重新发现北京
创始人
2026-01-25 10:03:42
0

杨早 中国社科院文学研究所研究员

裴丽珠的《北京纪胜》被林语堂许之为“当之无愧地被认为是关于北京的最全面的著作”,中外著作多有引用。她凭借旅居中国数十年的经验,有着独特的跨文化视角与女性的细腻笔触,突破西方游记的异域化套路,将历史考据与个人见闻紧密交织。她每写一处,必关联该处的历史传说与亲身见闻。她笔下不仅有北京城墙、紫禁城、天坛等著名地标的庄重,也有胡同里百姓生活的烟火气,还有民间习俗与节庆的热闹。800余条学术性译注,为读者扫除阅读障碍,可以更好地触摸历史温度,感受京城魅力。

我的朋友邱小石在公众号书评里说:“裴丽珠看见的北京没那么多‘杂物’,比我们看到的更‘干净’。当我想起一些北京的什么,就看几篇《北京纪胜》。过去了百年,觉得书中所写的一点不过时:北京更清晰了,许多场景历历在目,甚至唤醒了看见过但不在意、在大脑某个位置沉睡的细节。不经意间,我又神游了一番。”我们惊异地发现:我们自以为熟悉的北京,在一个外国人眼中,是熟悉而陌生的,这种熟悉的陌生感,是我们阅读这本书最大的意义。

重新发现北京

来源:羊城晚报 2026年01月25日 版次:A07栏目:夕花朝拾作者:杨早

杨早 中国社科院文学研究所研究员

裴丽珠的《北京纪胜》被林语堂许之为“当之无愧地被认为是关于北京的最全面的著作”,中外著作多有引用。她凭借旅居中国数十年的经验,有着独特的跨文化视角与女性的细腻笔触,突破西方游记的异域化套路,将历史考据与个人见闻紧密交织。她每写一处,必关联该处的历史传说与亲身见闻。她笔下不仅有北京城墙、紫禁城、天坛等著名地标的庄重,也有胡同里百姓生活的烟火气,还有民间习俗与节庆的热闹。800余条学术性译注,为读者扫除阅读障碍,可以更好地触摸历史温度,感受京城魅力。

相关内容

谷爱凌回应代表中国参赛:希...
据环球时报援引福克斯新闻网22日报道,近日在接受美国媒体采访时,冬...
2026-01-24 23:25:19
原创 ...
第七回,薛姨妈让周瑞家的帮忙给府里的姑娘和凤姐送宫花。 本来按规矩...
2026-01-24 23:22:04
社科普及 | 面对共同挑战...
作者 | 赵振华 人们在什么情况下更倾向于协作? "敌人的敌人是朋...
2026-01-24 23:21:49
福州两个湾区入选省级美丽海...
福州新闻网1月24日讯(记者 吴桦真)记者自市生态环境局获悉,福建...
2026-01-24 23:06:42
原创 ...
美国商务部长霍华德·卢特尼克在达沃斯论坛上先吹嘘美国经济,预测20...
2026-01-24 23:06:08
2026年“乐购未央·寻未...
1月24日,“乐购未央·寻未大集——文商旅消费季发布暨2025‘寻...
2026-01-24 23:06:07
这届年货节,把“广东味”装...
对广东人而言,年味是从派发“利是”开始的,而一席丰盛的“年菜”更是...
2026-01-24 23:05:37
广东省政协委员谢萌:打好消...
2025年1—11月,广东全省社会消费品零售总额同比增长2.5%,...
2026-01-24 23:05:31
原创 ...
在中国古代漫长的历史长河中,英雄豪杰层出不穷,但白起无疑是最为耀眼...
2026-01-24 23:03:55

热门资讯

何马可的欧亚书简|谁在柏林的书... 延续歌德《西东合集》的对话传统,中德跨文化交流专家何马可(Marcus Hernig)以学者之眼、行...
原创 《... 每当回顾中国历史,变法这一话题总是绕不开的一个结点。从“商鞅变法”到“戊戌变法”,这一系列的改革浪潮...
澳网:王欣瑜2-0胜13号种子... 北京时间1月24日,2026赛季网球大满贯澳大利亚公开赛继续进行,在女单第三轮的比赛中,中国金花王欣...
原创 秦... 电视剧骗了你几十年。 在那部名为《隋唐演义》的戏台上,秦叔宝是带头大哥,徐茂公是算命牛鼻子,程咬金是...
原创 如... 如果苏联没有解体,苏联会不会强大到超越美国? 关于这个问题,我们看看现在的白俄罗斯就知道了。 毕竟,...
用双脚丈量绿城春日美景,202... 2026南宁半程马拉松将于3月22日鸣枪开跑。赛事报名通道将于1月22日上午10:00正式开启。这场...
重大成果!古DNA揭示史前母系... 原标题:用“新钥匙”直接进入母系社会内部(考古中国) 母系社会这个词,大众并不陌生。课本、纪录片和科...
廉洁文化中国行·张掖丨祁连巍巍... 祁连巍巍树丰碑 (视频来源:中央纪委国家监委网站) 甘肃张掖又名甘州,位于河西走廊中段,是丝绸之路...
雪道之上,执守为光!第七届冰雪... 当雪板与雪道碰撞出激情的火花,当运动员的身影定格成赛道上的闪电,第七届冰雪运动会滑雪比赛的精彩背后,...
重新发现北京 杨早 中国社科院文学研究所研究员 裴丽珠的《北京纪胜》被林语堂许之为“当之无愧地被认为是关于北京的最...