历史开讲

化学元素的名称大多由一些鲜为人知的字组成，然而，令人惊讶的是，这些字如果出现在明朝时代，可能都是贵族宗室的名字。朱元璋建立明朝后，为了恢复正统的朝廷秩序，他采取了一些非常规手段，包括在起名方面作出特殊规定，这种做法反映了他对加强皇帝权威的强烈愿望。今天，这些特殊的名字和化学元素之间到底有何联系呢？

一、大元贫农朱重八

明朝的开国皇帝朱元璋，本是一个贫苦的农民，出身甚至比刘邦的亭长身份还要低。没有受过正规的教育，文化水平也不高，但他在名字上的选择却有些像汉高祖刘邦。刘邦在成名前，也曾用不起眼的名字，因为他排行最小，所以取了“季”字。后来，刘邦登基为帝后，才改名为“邦”，寓意治国安邦。而朱元璋的名字也有其特殊的来历。“朱重八”这个名字有两种较为流行的解释。一种说法是，元朝时期实行歧视政策，只有蒙古人能使用特定的名字，其它民族的人只能依照一些公式命名，例如父母年龄之和、出生时的体重或是出生日期等。另一种说法是，朱元璋家族有自己的命名规则，“重”字是根据家族传统，而“八”则是他在家中的排行。和刘邦一样，朱元璋在成功后觉得这个名字太不庄重，便改名为“朱元璋”，其中“元”指代元朝，而“璋”则是一种青铜器，象征着他要彻底灭掉元朝。

虽然朱元璋出身贫苦，但在打江山的过程中，他逐步树立了威信。为了避免别人提起他曾经贫苦和做和尚的往事，朱元璋建立了严厉的文字狱。大明朝的二百多年中，文字狱的真正执行几乎只发生在朱元璋的统治时期。相较于清朝历经顺治到嘉庆的一百五十年文字狱，朱元璋的文字狱显得微不足道。然而，朱元璋极度自尊且敏感，以至于稍有言辞让他联想起过往，便会引发杀戮。例如，“作则垂宪”中的“则”与“贼”同音，作者因此被斩；“天下有道”中的“道”与“盗”同音，作者被斩；“睿性生智”中的“生”与“僧”同音，作者也被斩。正是这种过度敏感的心理，让朱元璋决定给子孙取一些更具威严的名字，以避免任何人敢于轻视。

二、诸子和祖训

通常情况下，家族中的同辈成员，若名字是两个字，常常第一个字是一样的，第二个字各不相同。但朱元璋并没有按照这种传统来命名。自从成为皇帝后，朱元璋开始奋发读书，努力提高自己的文化素养。他想通过起名来凸显皇家家族的特殊性，因此为后代设定了严格的命名规则。根据这一规定，从朱元璋的第三代开始，名字必须由两个字组成，第一个字是他为各家赐下的二十个字之一，按辈分顺序选择；第二个字则必须选用带有五行偏旁的字。如果没有合适的字，则可根据五行相生的原则，搭配合适的字进行创造。五行相生的顺序是木生火、火生土、土生金、金生水、水生木，如此周而复始。

朱元璋有26个儿子和1个侄子，但其中一个儿子在未被封王之前就去世了，另外两个儿子在封王后早逝，因此最终只有24个儿子和侄子接到了朱元璋赐予的二十个名字。在这些家族中，名字各不相同。以燕王朱棣为例，他家族的名字遵循了“高瞻祁见祐，厚载翊常由，慈和怡伯仲，简靖迪先猷”的规律。按规定，朱元璋家族第二代的名字应该带有木字旁，因此朱家第三代的名字中，第三个字都带有火字旁，而第二个字则按顺序选取朱元璋赐下的二十个字。燕王的三个儿子分别命名为朱高炽、朱高煦、朱高燧。

三、化学元素

在燕王靖难之后，太子朱标一系断绝了后嗣，朱元璋的其他儿子中，存活下来的还有23家。随着时间的推移，社会进入了太平盛世，朱元璋的这些子孙也开始逐渐繁衍。为了防止后代依赖贫苦，朱元璋还制定了严格的宗室分封制度，确保每位皇子都有自己的封号。按此制度，皇帝是最高职位，诸子中嫡长子继位，其他儿子则封为亲王；亲王的嫡子继承亲王位，其他儿子封为郡王；郡王的嫡子继承郡王位，其他儿子封为镇国将军；镇国将军的后代依次为辅国将军、奉国将军等。尽管这些爵位收入不高，但随着朱家后代数量的剧增，到了明末，宗室人数已高达三十万之多。

这样庞大的宗室人口不仅消耗了国家财力，而且由于名字的繁杂，导致了起名的困境。随着五行偏旁的字逐渐用尽，到了明朝后期，朱家子孙的名字变得越来越古怪难懂。例如，一些带金字旁的名字如长垣王朱恩钾、唐山王朱诠铍；带木字旁的如弘治帝朱祐樘；带水字旁的如秦王朱诚澯；带火字旁的如嘉靖帝朱厚熜；带土字旁的如隆庆帝朱载坖。

虽然这些名字有时和化学元素的名称相同，但其实更多的是金字旁的名字与元素重叠，这纯粹是巧合，并非有意为之。

鸦片战争后，中国人逐渐认识到世界的广阔，随着西方技术传入，中国开始进行自我振兴。清朝末期的著名科学家徐寿，在1868年创办了翻译馆，并在17年间致力于化学书籍的翻译。他以音译的方式将化学元素的名字引入中国，选取罗马字母的首音，再根据其性质添加偏旁。因此，徐寿的翻译与明朝藩王的名字并无实际联系，只是碰巧有些相似。

文史君说

有些人戏言徐寿翻译的化学元素表是基于明朝藩王的名字。但从历史的角度来看，这样的说法是不可能的。首先，明朝灭亡后，存活的宗室大多低调做人，绝不会再提起皇家遗族的事情，生怕遭到清朝的清算。其次，清朝的文字狱异常严苛，徐寿不可能冒险使用明朝宗室的名字来翻译元素，完全是巧合而非刻意为之。