10月3日，在主教练张晶的带领下，中国短道速滑队出发前往加拿大，正式开启2025-2026赛季的征程。从网友分享的现场照片来看，林孝埈已伤愈复出，他将与刘少林、刘少昂、孙龙和李文龙等队友携手，力求帮助中国队再次登上冠军的领奖台。女队方面，经验丰富的老将范可新同样随队参赛，王欣然、公俐、张楚桐等新生力量也被选入名单。目前，中国队计划分别在加拿大、波兰、荷兰等地参加国际滑联世界巡回赛，以争取获得2026米兰冬奥会的参赛资格。

在本奥运周期内，中国短道速滑队在世界杯和世锦赛等国际赛事中取得了不俗的成绩。男队的林孝埈、刘少昂、孙龙与刘少林，女队的范可新、公俐、臧一泽等人多次作为主力出战，赢得了金银牌。然而，北京冬奥会冠军任子威在返回赛场后状态未能稳定，未能跻身国家队的主力阵容，其能否参加米兰冬奥会仍然悬而未决。

此外，另一位重要选手王晔也因严重伤病正在医务人员的支持下进行恢复训练。在2024-2025赛季中，中国短道速滑队受到以荷兰和加拿大为首的欧洲强队的巨大挑战，同时，韩国队的持续施压导致队伍整体成绩显著下滑。在2025年短道速滑世锦赛中，中国队在男女项目中均未能斩获金牌，男子1500米决赛中，刘少昂以2分15秒871的成绩获得铜牌。

在男子5000米接力项目中，由刘少昂、孙龙、李文龙、刘冠逸及刘少林组成的中国队在决赛中以6分41秒840获得亚军，而女队却状态低迷，未能站上领奖台。进入2025-2026赛季，中国队备战米兰冬奥会的工作已经进入冲刺期，全队上下都期待能够在这一终极战役中创造新辉煌。根据赛程安排，中国队将参加涵盖加拿大、波兰、荷兰在内的四站国际滑联世界巡回赛，目标直指米兰冬奥会的比赛资格。目前，参赛阵容也已公布，男运动员包括孙龙、朱祎玎、刘少林、刘少昂、李文龙和林孝埈，替补为张柏浩；女队员则有范可新、王欣然、公俐、杨婧茹、张楚桐及臧一泽，替补为王晔。队员们表示，将团结一心，全力以赴，充分磨合阵容，熟悉对手，力争实现米兰冬奥会满额参赛的目标。从单项储备和实力来看，男子500米、男女2000米混合接力与男子5000米接力依旧是中国队的主要冲金点，林孝埈、刘少昂和孙龙肩负重任，女队则立志争取奖牌。