■ 孟婷

经济报道是一项以反映经济活动、方针政策和发布经济新闻为核心的报道形式，在促进经济社会发展的进程中发挥着重要作用。从解读一揽子增量政策的积极影响，到请专家学者对经济发展进行分析与展望；从阐述推动经济高质量发展的有力措施，到展现老百姓对经济社会发展的信心……媒体通过专业解读和深入报道，为经济发展营造了良好的舆论环境。

高质量发展是全面建设社会主义现代化国家的首要任务。当前，山西正处在加快推动高质量发展、深化全方位转型的重要时期，党报作为主流媒体，进一步提高经济报道质量，将专业术语大众化、经济现象普遍化，让经济报道接地气、经济新闻有人气，对于更加全面准确地宣传国家和地方经济发展方针政策，生动地展现高质量发展成果，科学引导社会预期，强信心、增底气，具有重要的意义。

党报经济报道要接地气，要与“接天线”辩证统一。“接天线”是政策传播的方向锚点，确保传播内容与国家战略、省委部署同频共振；“接地气”是政策落地的实现路径，决定政策红利能否转化为群众获得感。二者相辅相成，共同构成经济新闻传播的“双轮驱动”机制。经济新闻作为连接政策制定与群众认知的桥梁，其核心价值在于将政策“含金量”转化为群众“获得感”，切实打通落地“最后一公里”。在政策解读上，要做“翻译官”，而非“传声筒”，精准“转译”政策的精髓，将专业术语、宏观表述，转化为企业、市民能一眼看懂的生活语言和利益关联。

党报经济报道要接地气，要转变思维方式，凸显“民生视角”。见人见事，以小见大，把报道的焦点对准普通群众，以受众的需求为根本出发点来报道经济新闻，用平实的手法、群众的语言、鲜活的事例报道经济现象、经济政策、经济信息等社会经济生活。不断尝试将宏观政策与微观的个体叙事、民生诉求有机结合，通过讲述一个人的故事、一个企业的转型，来折射一个行业的变迁或一项政策的成效。同时要敏锐追踪经济热点，并从热点中洞察其与普通人生活的连接点，让专业分析变得津津有味。要坚持以人民为中心，在经济报道中做到“三贴近”，通过对普通群众的经济活动进行扫描，积极寻找新闻线索，深挖新鲜素材，多在普通群众的住房、交通、就学、就医、就业及柴米油盐酱醋茶等问题上做文章，以鲜活的“人”和“事”为载体，倾听和反映群众的呼声，及时回应民众关切，拉近与读者的距离，让经济报道“有血有肉”，使枯燥的经济报道“活”起来。

党报经济报道要接地气，要在文风上下足功夫。实现文风的转变，首先需要在写作理念和具体手法上做出调整，克服同质化、通稿思维、数据罗列过多等痛点，通过平实语言、鲜活案例和权威数据的结合，让报道更贴近读者、更具可读性和传播力。优化语言表达，将专业经济术语和枯燥数字，通过比喻、拟人、打比方等修辞手法，或对比、换算成日常概念的方式进行解释，让术语通俗化、数字形象化。使用通俗轻快、生动形象的语言，在标题制作上多下功夫，力求通俗易懂，提升可读性。强化解释性与前瞻性，让经济报道不止于信息传递，更应致力于解读事件背后的规律、趋势和影响。学会将一个人、一个正在发生的经济事件，放到当今大舞台、大背景下去考虑、分析。

党报经济报道要接地气，要增强实用性与服务性。为群众服务是党报的宗旨，党报经济报道的权威性，是人们了解市场、认识市场、做出判断和选择的重要依据。互联网的发展与自媒体等新媒体的出现，给市场带来了某些负面影响，一些关于房地产市场、股票市场等的报道，往往让人真假难辨、无所适从。因此，党报的经济报道要发挥自身优势，注重调查研究，反映真实情况并注意提醒、敲警钟、打清醒剂，在经济现象中抓取最全面、最深入、最有价值的新闻事实，为读者提供真实可靠的经济信息和多方面的服务，反映和抨击经济生活中存在的一些问题，如乱提价、假冒伪劣产品等，引导人们正确从事经济活动，最大限度地发挥党报经济报道的服务功能。尤其要注重为读者进行生产、流通、投资、消费、购物、求职等经营活动或其他经济活动提供市场行情、经济信息、市场走向等方面的服务，帮助读者树立健康合理的消费观念，或是为理财、消费、就业、创业提供有价值的参考。

党报经济报道要接地气，要拥抱全媒体传播。在形式上全媒呈现，精准触达，根据不同媒介的特性和受众的阅读习惯，对同一核心内容进行多形态、差异化的包装，将专业内容进行可视化、轻量化转译，例如运用图表、动漫、短视频、慢直播、VR/AR等多种形式，构建立体化传播，让抽象的经济数据或复杂的流程直观呈现，通过客户端、视频号等平台进行推送，以适应碎片化的阅读场景。在环节上要强化用户互动，形成闭环，通过线上平台和线下调研等方式，主动收集群众关心关切的政策疑点，形成政策疑问清单，作为后续追踪报道的线索，从而使后续的解读更能命中靶心，让经济新闻从单向的传播转向双向的沟通。此外，还可以深入研究不同平台用户群体的信息接收习惯与偏好，善用方言、网络流行语等叙事形式来增强贴近性，让经济报道也有“趣味打开方式”，宏大主题更具象、更生动、更可感可及，推动主流声音入圈、破壁。

（作者单位：山西日报社）