我们在学习书法时，可能会面临学碑还是学帖的困扰，碑刻笔画有金石气，刚健挺拔，对于提升笔力很有好处，但是再顶级的刻工也无法还原墨迹的细腻，因此碑刻往往在细节上有所缺失，也很难通过碑刻感悟墨法。

而墨迹虽然贵在真实，但练久了也容易导致用笔孱弱、笔画虚飘的弊病。因此，如果能做到碑帖结合，便可规避诸多不足。那么，有没有那种能兼具碑帖之优点的作品呢？答案是有的，那便是书丹未镌刻的墓志砖。

这一类文物多发现于新疆地区，由于高温、干燥和特殊的气候条件，吐鲁番地区堪称墨迹墓志砖的“天然保存室”，此地发现的墓志砖不仅保存完好，甚至墨色未褪，仿佛是昨天写成的，细腻精到、自然真实，再现最地道的晋唐笔法。

在中国国家博物馆，就珍藏着此地出土的一块唐代墨迹砖，名为《翟那宁昏母康波蜜提墓志砖》，此砖长、宽约为65厘米、厚约5厘米，共有铭文4行、21字，从左至右以楷书书写，释文为“维麟德元年四月卅日翟那宁昏母康波蜜提墓至（志）记。”可知是公元664年的文物。

此墓志砖极为珍贵，这是国家博物馆首次发现的西域人用汉字书写的墓志，虽然文字保留了西域从左向右的书写习惯，但每一笔所透露出的笔法和古意，皆是那个时代的独特韵味，很多书写技巧如今已然失传了。

《翟那宁昏母康波蜜提墓志砖》有三个明显的特点：一是铭文笔画清晰，楷书中夹杂行书笔意，能看出明显的“兰亭”笔法，还保留几分立意，与李邕、苏灵芝的书风相似，从中可以窥见盛唐书法风采；二是书写者没有过多刻意的处理，而是更像一件“草稿”，呈现出书写的真实状态；三是墓志内容简洁，虽然只有21字，但基本信息交代清楚。

起笔藏露皆备，转折提按分明、骨力洞达，通过手腕提按控制笔画粗细，如“康”字的撇画、捺画对比明显，轻重有别，竖钩重按后钩出，具金钩铁画的爽利感。结字中正平和，中宫紧缩，四维开张，同时不乏动势，如“蜜”字形成上密下疏、上重下轻的险绝感。

欹侧取势，稳中求变，在险绝中见平衡，因字赋形，随势生变，兼顾庄重与灵动。墨色饱满凝重，无枯笔飞白，尽显肃穆庄重之气。此墓志的意义在于将魏晋尚韵、北魏尚质、唐代尚法体系融合。笔法标准、结字严谨，同时又不失活泼之气，比那些过于严谨的唐碑，更有“生命气息”。