苏翊鸣，中国首金！生日快乐！
澎湃新闻记者 蒲垚磊 编辑 胡杰
2月18日，在自己的22岁生日当天，苏翊鸣站上了米兰冬奥会的决赛场。
在单板滑雪男子坡面障碍技巧的比赛中，苏翊鸣凭借第一滑的出色表现得到82.41分，斩获米兰冬奥会金牌。
苏翊鸣。
四年前的北京冬奥会，苏翊鸣夺得单板滑雪大跳台金牌与坡面障碍技巧银牌，如今来到米兰冬奥会，他争取荣誉的脚步仍在继续。
不久前结束的大跳台项目决赛中，苏翊鸣再度站上冬奥领奖台，收获一枚铜牌，那也是中国代表团在米兰冬奥会的首枚奖牌。
“能站在领奖台上是我最值得骄傲的事情。现在我终于不用再背负‘卫冕冠军’的压力了，可以以挑战者的身份去享受之后的训练和比赛，把压力留给别人。”彼时苏翊鸣表示。
“这四年的备战，每一天、每一场比赛都会让我积累更多的经验，让我成为一个更全面的运动员。接下来我只希望能有更好的发挥，对得起自己所有的努力。”
面对坡面障碍技巧项目的竞争，苏翊鸣说他“选择相信自己”，“在北京冬奥会的坡障比赛中我没有拿到金牌，从这个角度来看，我完全没有压力。”
比赛中的苏翊鸣。
该项目资格赛因为天气原因从原定的16日提前至15日进行，苏翊鸣以第二滑的72.78分位居第八名，晋级决赛。“很享受比赛，这是我应有的状态和对待比赛的心情，不像大跳台那样有压力。”他在拿到决赛门票后表示。
来到决赛赛场，苏翊鸣显然更加享受比赛，第一轮他于第五位出场，开局便完成了包括反脚1440、外转1620等高难度技巧，虽然落地存在轻微触雪的瑕疵，但凭借这套流畅且高质量的滑行，收获82.41分，成功跃居第一位。
第二轮滑行，苏翊鸣得到79.90分，虽然未能超越首滑成绩，但其他参赛队员的得分同样没能超过苏翊鸣。
最后一轮，苏翊鸣用一次完美的滑行斩获82.18分，结束比赛的苏翊鸣坐在地上眼含热泪情绪激动，对手更是纷纷送上掌声。随后出战的选手均未能超越82.41分，最终苏翊鸣凭借第一滑的成绩斩获金牌。
本期资深编辑 周玉华