编者按：7月6日，杭州良渚日——“良渚与世界——良渚古城·撒马尔罕古城”对话在良渚古城遗址举行。良渚博物院（良渚研究院）院长徐天进以“考古支撑下良渚遗产活化利用的本土实践”为题，分享了良渚博物院在展览、学术、国际交流等方面的探索与实践。

万里之遥，因何相遇？

“杭州到撒马尔罕，陆路约6000公里，直线航空5100公里，刚好是万里之遥。”

徐天进的开场从一张地图说起。他用高德地图查了两座城市的距离——相隔万里，却在今天同坐于良渚古城之内。这份“姻缘”从何而来？

他提到一个有趣的巧合：“我不懂乌兹别克斯坦语言，但好像‘撒马尔罕’的意思是肥沃的土地；而‘良渚’在古汉语里，是美丽之洲。”两座城市，各有一个美丽的名字。

更重要的是，它们是两处伟大的世界文化遗产：撒马尔罕作为“文明的十字路口”，体现了伊斯兰文化的伟大创造力；而良渚古城作为“中华五千年文明史的实证”，是早期文明的杰出范例。“因此，我们今天在这里的对话，就有了特别的意义。”

徐天进还提到一位特殊的人——他的同学王建新，西北大学教授，从2009年起带领团队在乌兹别克斯坦长期开展田野考古。“他经常诱惑我们去乌兹别克斯坦转一转。可惜到今天还没有机会。但因为这位同学，我对撒马尔罕的考古好像也没有那么陌生。”

良渚文明的四大核心特征

徐天进将良渚文化的基本特征归纳为四个方面：

第一，城市。即今天所在的良渚古城，是当时区域政治、经济、文化中心。

第二，发达的稻作农业。这是良渚文明得以存在的经济基础。

第三，玉器与玉礼器。这是良渚古国统一信仰的重要载体，也是权力与信仰的核心象征。

第四，原始文字。徐天进特别强调，这一点“被提及得相对较少，但我觉得这是支撑良渚作为世界文化遗产最重要的考古证据之一”。

良渚博物院的定位：从“食堂”到“会客厅”

徐天进用三个比喻概括良渚博物院的定位：

“系统展示良渚文化伟大成就的窗口，共享文化遗产的‘食堂’，连接过去与未来的桥梁。”

而近年来，一个更重要的特征日益凸显——文化交流、文明互鉴的 “会客厅”。

今年恰逢良渚遗址发现90周年。目前的博物院展览系统呈现了90年来良渚考古的发现与研究成果，“大量考古遗迹和遗物构建了良渚文明的完整图景”。

三大展览方向：中国、当代与世界

为了让公众更准确理解良渚文明的价值，博物院围绕三个方向持续策展：

良渚与中国古代文明——通过系列展览，系统梳理中华文明发展的脉络与谱系；

良渚与当代——基于与良渚文化密切相关的传统材料、技术和观念，探索如何让博物馆成为连接过去、现在与未来的桥梁；

良渚与世界——这是博物院未来将持续加大力度的方向。各位来宾昨天可能已经看到，博物院正在举办与希腊合作的“古希腊旅程”展览。

配合“杭州良渚日”，博物院还与雅典、西班牙托莱多、意大利罗马等古城开展了对话活动。“这些活动对于我们了解世界，或者让世界了解良渚，发挥了重要作用。”此外，正在举办的“撒马尔罕：亚洲之心的千年古城”展览，也是这一系列国际交流的组成部分。

学术讲座与出版：面向所有人的文化遗产共享

“一个博物馆的高质量发展，离不开高水平的学术研究。”

良渚博物院面向社会、面向公众举办高水平的学术讲座，配合展览开展专题讲解，也围绕文化遗产举办各类公众讲座。

在学术出版方面，博物院目前已出版100多种出版物，涵盖专业考古报告、学术著作、儿童读物等多个层次。其中一件“做得最好的事”，是专门为视障儿童出版了介绍良渚文化的盲文书。两年前，还专门为视障人士策划了特展。

“左边的画是盲童的作品，他们看不见，通过触摸良渚玉器，把感受画出来——画得非常好。”徐天进说，“‘共享文化遗产成果、一起寻找文明之光’的计划，我们会持续进行下去。”

良渚论坛：百余国同行汇聚的“文明会客厅”

从2023年开始，“良渚论坛”在良渚举办，到今年已是第四个年头。每年论坛聚焦不同主题，已邀请来自100多个国家不同领域的同行共同交流。“形成了非常好的影响力。”

徐天进表示，“良渚论坛”已成为文明互鉴的重要平台。今年的“杭州良渚日”同样延续了这一传统——从雅典、托莱多、罗马，到今年的撒马尔罕，每一次对话都是一次“从良渚看世界”的学习，也是一次“让世界看良渚”的机会。

“撒马尔罕古城与良渚古城的呈现样态完全不同，但它的美是一样的。年代不同、地理空间不同，但它们都是值得人类共同珍视的文化遗产。”

“何以文明”全球巡展与良渚新馆

除了“请进来”，良渚也在持续“走出去”。“何以文明：遇见良渚”全球巡展已走过十多个国家。上个月，徐天进刚从埃及回来——展览正在埃及国家文明博物馆举办。

他还透露了一个重要消息：良渚博物馆新馆将于明年落成。

“我们现在的目标，不仅是‘五千年前的中国看良渚’，而是希望‘五千年的中国都可以看良渚’。”

新馆的功能定位将与现馆有所不同，但“美美与共——文明互鉴的国际交流”将在这里继续。

结语

相隔万里，良渚与撒马尔罕因世界遗产而相遇，因文明对话而相知。从6000公里的距离，到坐在一起的面对面交流；从90年的考古发现，到面向全球的巡展与论坛——良渚不仅是五千年中华文明的实证地，更日益成为世界文明互鉴的“会客厅”。

正如徐天进所言：“撒马尔罕与良渚，呈现样态完全不同，但美是一样的。”而这份对美的珍视与共享，正是文化遗产超越时空的意义所在。

来源：良渚遗址管理区微融媒体中心

整理、排版：梧攸

审核：云川

终审：南吕