退役十多年，韩国花样滑冰传奇金妍儿依旧用她对年轻运动员的支持和各类大使工作的努力，保持着强大的影响力。根据国际滑冰联盟去年6月的调查，当问到最希望哪位退役选手重返赛场时，数十万参与者选择了她。

作为粉丝心目中的“冰上女王”，金妍儿曾赢得无数观众的喜爱。尽管她已经退役11年，这位35岁的传奇人物依然拥有不可替代的魅力。虽然离开了职业冰场，金妍儿在艺术和商业领域仍展现出非凡的影响力。据韩国媒体Osen报道，她目前担任十余个奢侈品牌的大使，其中包括迪奥，后者称赞她为“全球偶像”，并强调她一直在世界舞台上为国家争光，同时积极鼓励年轻人，让她与娜塔莉·波特曼、卡拉·迪瓦伊等明星齐名。

她在公益领域也发挥着重要作用，现担任联合国儿童基金会国际亲善大使。金妍儿在采访中提到：“我小时候训练时，几乎没人知道韩国。但现在，当你说出这个名字，人们会用韩语打招呼，他们熟悉我们的美食、体育、K-pop和文化。即使我不再站在国际赛场，我的使命依旧是为韩国贡献力量。”

同时，她也非常关注韩国花样滑冰的未来，投入大量时间在自己的学院培养年轻人才，并致力于新建冰场，让更多人体验这项运动。News1则指出，看到新一代运动员在国际舞台上崭露头角，给她带来了与运动员时期截然不同的成就感。金妍儿表示：“看到我们选手表现出色，我感到无比欣慰。我希望他们能超越我们这一代，我愿意全力支持他们，传承这份伟大的传统。”

金妍儿的传奇成名历程以严苛自律著称，她牺牲了同龄人所享有的童年自由，每天从上午10点训练到深夜，甚至不能享受自己喜欢的食物。众多体育专家将她视为史上最伟大的花样滑冰选手之一，她创下11项世界纪录，包揽奥运会、世锦赛和花滑大奖赛总决赛三个金牌。韩国媒体将她称为“花样滑冰女王”和“国宝”。

2014年索契冬奥会后，金妍儿宣布退役。四年后，她被委以荣誉，成为2018平昌冬奥会火炬手，点燃主火炬。多次跻身“韩国名人权力榜40强”，足以证明她的巨大影响力。

她表示：“我非常感激，即便我已退役，人们仍记得我，支持我做的一切。他们了解我克服的困难。因此，虽然我不能再以花滑选手的身份出现，但我会在每一件事情上保持专业，以此来回报这份温暖的善意。”

如今金妍儿与40岁的高祐琳结婚，他是组合Forestella的成员。两人于2018年相识，2022年携手步入婚姻殿堂，次年高祐琳军事服役。2025年5月，高祐琳退伍后，他们前往巴黎度假10天。在MBC的一档节目中，高祐琳感谢金妍儿在他服役期间给予的支持。他表示：“我想补偿在外服役期间亏欠的时光。”两人希望先享受婚姻生活，再考虑孩子的事宜。