Reddit上的一篇帖子撕开了美国梦的伤疤。作者是一位华裔二代(ABC),他曾毕业于常春藤名校,并在华尔街的顶尖机构工作过。他以近乎咆哮的口吻,写下了一篇近万字的长文:收起你们虚幻的美国梦,你们的自我感动,实际上是在断送我们的未来。这不仅仅是代际之间的矛盾,更是对父辈理念的彻底清算。因为他们赌错了国运,付出的代价是两代人的尊严。父辈的自我感动和所谓的成功教育,从一开始就注定是错的。对于作者ArmorUSA来说,父母眼中的成功,不过是一场长达二十年的精神凌迟。
他在文中愤怒地指出:你们哪怕了解一点点真实的美国,都不会这么干。大多数ABC,除了长了一张炎黄子孙的面孔,连中文都不说一口。父母以为这是融入,实际上,这只是在断绝根基。在家里,两代人几乎无法深度交流;在学校,他们被视作哑巴外星人。初中和高中时,霸凌接踵而至。那个年纪的恶意是最赤裸的,因为你长得不一样,因为你吃的东西有怪味,因为你的父母讲着蹩脚的英语。所谓的快乐,不过是建立在边缘化基础上的麻醉剂。ArmorUSA指出:ABC不需要背唐诗宋词,但他们遭受的是更隐形的心理迫害。 这种心理上的创伤,成年后愈加显现。父母们天真地认为,只要孩子有高学历,进入投行、律所工作,就能真正融入美国社会,成为美国人。然而,这种想法完全错了。ArmorUSA曾在纽约和香港的顶级投行工作过,他得出的结论极为冷酷:在商业、政治、法律界,ABC的身份总是处于边缘,根本不被接纳。白人有他们自己的老钱圈子、兄弟会和校友网络;中国留学生则有背后的庞大市场和祖国的资本支持。而ABC,什么都没有。他们试图融入白人圈子,但白人把他们当作高级打工仔,天花板就在头顶,看得见却摸不着。想回到中国圈子里?对不起,你连中文合同都看不懂,连中国的酒桌文化也理解不了。ABC处于两头不到岸的尴尬境地,成了典型的进退维谷。 这种文化隔阂,或许只是软刀子,但制度性的歧视却是直接的鬼头刀。许多华人家长深信只要努力,就能成功的理念,指着社区里那些开诊所的王医生和写代码的李工程师教育孩子:看,美国梦是真实的,只要像他们一样勤奋,成功就在眼前。然而,这碗鸡汤不仅有毒,而且致命。一位华二代大学生在给父母的长文中直接揭穿了这一信念:美国远非英才制,努力在系统性的种族主义面前,毫无价值。经济学家的研究揭示了一个令人震惊的事实:2014到2019年间,哈佛录取的白人学生中,43%是通过特殊通道进入的——要么是校友的子女,要么是捐款者,要么是教职工的子女。 这意味着,近一半的白人学生并不是靠努力考进哈佛的。这是什么?这是世袭特权。这一政策,最早是为了排挤犹太人,如今却成为了排挤亚裔的工具。白人精英阶层通过这种手段维护自己的统治地位。那些努力清晨四点起床背单词的孩子,却面对的是那些依靠父亲推荐信或捐款轻松进入名校的孩子,岂能平衡?在努力教信徒眼里,这不过是个别现象。 让我们再来看职场。竹子天花板不只是修辞,而是现实。在科技公司中,华裔技术人才多如牛毛,但做到高层的寥寥无几。为什么?因为在西方职场的逻辑里,亚裔被看作执行者,而非领导者。自特朗普推行中国行动计划以来,美国的学术界风声鹤唳。哈佛化学系主任查尔斯·利伯,顶尖的纳米科学家,因为与中国的合作,被FBI盯上,最终被定罪并软禁。这不是个别案例,而是一次大规模的清洗。 无数华裔科学家因为与中国的学术合作而遭到调查,签证被吊销,实验室被关闭。这就是你们所追求的学术自由吗?系统性种族主义从未消失,只是换了张皮。自1882年《排华法案》以来,到如今的中国行动计划,它们的核心逻辑始终如一:当你是劳动力时,你是猪仔;当你是竞争对手时,你是黄祸。那位华二代写道:种族主义的消长,只与经济和政治形势有关。 父辈最让人崩溃的,并不是美国的敌意,而是中国的崛起。如果中国仍像三十年前那样贫穷落后,或许他们还能安慰自己:虽然在美国受气,但至少比国内强。然而,局势发生了变化。如今的人才回流已成趋势,无法阻挡。像高华健这样的美籍华裔物理学家,曾在美国和欧洲执教四十多年,拿遍了各种奖项。如今,他已决定回国,加盟清华大学。他直言不讳地说:早就有回国的打算。还有马冬晗、马冬昕,那对在北美做完博士后的清华双胞胎学霸,毫不犹豫地回到中国。 他们的理由很简单:在国外不太有归属感。还有颜宁、王中林等顶尖科学家也纷纷回国,因为中国的科研环境更优越,社会对知识的尊重也更深。在这里,科研经费充裕,产业链完整,人才涌入的态势势不可挡。对于那些曾经移民到美国的华裔二代来说,这一切却是最残酷的现实。看着中国飞速发展,飞船上天、航母下水,看到同龄人在国内创业、融资、上市,他们却无力回到自己的祖国。 ArmorUSA在帖子中深情地写道:即便中国未来发展得再好,我们的孩子也永远无法回去生活。为什么回不去?因为父辈们早已斩断了他们的根。他们不懂中文,不熟悉中国的人情世故,甚至没有中国的社交圈。在中国人眼里,他们是香蕉人,他们永远是外人。这,才是最深的绝望。回望父辈的决定,他们当年所做的,是一场豪赌。他们押注美国永远繁荣,押注中国永远落后。可是,现在,赌局变了,庄家已经出千,筹码贬值了。曾经的穷亲戚,如今已经崛起成世界第二大经济体,成了全球发展的引擎。这不仅仅是经济的账,也是历史的账。当一个国家的崛起成为时代的主旋律时,脱离它,就意味着脱离了最大的时代红利。