来源：滚动播报

（来源：上观新闻）

“我到现在都不能接受，奥运会就这样结束了。”完成男子5000米接力B组决赛的滑行，孙龙的言语中满是不甘与不舍。凭借他在1000米项目中拼下的一枚银牌，中国短道速滑队避免了空手而归的结局，但整体战绩仍与外界期待相去甚远。

作为昔日“王牌之师”，中国短道队自2002年起连续六届冬奥会均有金牌进账的传统戛然而止。仅获一枚奖牌的成绩，也平了队伍自1992年参赛以来的下限。米兰的冰场上，荷兰军团展现强大统治力，加拿大队、意大利队提升竞争力，昔日“中韩争霸”的格局已彻底成为历史。从领跑者变为追赶者，中国短道唯有正视差距、厘清问题，才能加速重整步伐，在愈发激烈的国际竞争中稳住阵脚、迎头赶上。

中国短道队需要正视差距、找到问题

“橙色风暴”改写竞争格局

在九个项目中以5金1银1铜傲视群雄，米兰冬奥会的短道赛场掀起强劲的“橙色风暴”。荷兰队以难以匹敌的整体实力成为最大赢家，也改写了短道速滑的竞争版图。

在荷兰队的五枚金牌中，延斯·范特沃特成就男子1000米、1500米双冠王，并携手队友拿下男子5000米接力冠军；桑德拉·贝尔塞伯独揽女子500米、1000米两金，还将500米世界纪录划归自己名下。即使因摔倒失误止步混合团体接力半决赛，他们仍在B组决赛中创造了新的奥运纪录。男女双线均具备顶尖竞争力，单项与团体接力皆进账金牌，强势崛起的“橙衣军团”已建立起领先世界的集团优势。

夺得男子5000米接力冠军之后，荷兰队的范特沃特兄弟在领奖台上庆祝胜利

荷兰短道队的爆发并非偶然，而是根植于其深厚的“速滑基因”与科学系统的训练体系。“速滑王国”将大道优势迁移至短道，以速滑训练夯实极致的滑行功底与体能储备，再辅以多年钻研攻克的弯道技术，荷兰选手只需依靠出众的绝对速度和耐力，就能在场上“硬吃”对手。这也让过往以细腻战术、卡位变线见长的中韩等强队，传统优势被大幅消解。

与荷兰队强势领跑相伴的是欧美诸强的持续发力。加拿大队在头号明星威廉发挥失常的情况下，仍拿下1金2银2铜；主场作战的意大利队也有1金2银1铜进账。韩国队直到最后一个比赛日，才凭借在女子1500米项目中收获的1金1银，惊险完成奖牌榜上对加拿大队的超越。即便如此，短道速滑的竞争重心正从东亚加速转向欧美，已然成为现实。

失意“陪跑”，差距不止运气

面对全新的国际竞争格局，中国短道速滑队遭遇前所未有的严峻挑战。从混合团体接力因两次失误无缘卫冕，到多项个人比拼均未实现突破，再到王牌项目男子5000米接力宣告失守，当所有的期望终在冰面上化为泡影，这支被寄予厚望的队伍，只留给赛场一连串难以释怀的“意难平”。

“我们没输，只是这一次，少了些运气，多了些遗憾。”如同孙龙的赛后总结，在复盘此次米兰之行时，不少中国选手都提到了“运气”。在状况频出的短道速滑赛场，摔倒、碰撞、判罚时有发生。当意外不期而至，运气的确可能左右战局。而这种充满不可预知的偶然性，正是短道速滑运动的特质，也是竞技魅力的组成部分。

孙龙（右）的银牌，让中国短道队在米兰避免了更大的尴尬

不可否认，中国短道队在部分场次中确实吃了运气的亏。男子1500米决赛，刘少昂、孙龙双双被英国选手特雷西带倒，不仅失去了奖牌希望，孙龙的腿部还被冰刀划伤。这种因对手犯规造成的意外，令人沮丧也颇感无奈。但所谓的“差点运气”，更多时候只是一种自我安慰的方式。正视偶然背后的必然，运气往往也是实力的一部分。

两场接力比赛中的致命失误，以及单项上绝对实力的明显差距，就很难都用“运气”来解释。回顾整个米兰周期，中国队的战绩曲线始终未能上扬。曾经由这支队伍创下的混合接力世界纪录已被刷新，本赛季四站世界巡回赛收获1金6银4铜，战绩与过往相比并不理想。

由两位奥运冠军压阵的男队，在部分单项和接力项目上保有争金实力，但队员们在冬奥舞台上并未发挥出最佳状态。相比之下，处于低谷期的女队，更是无人具备与世界顶尖高手叫板的绝对实力。“四朝元老”范可新依然坚守令人动容，但在某种层面上也映照出队伍在新老交替阵痛中的尴尬与无奈。

中国短道队接下来需要更多的杨婧茹

所幸，19岁的“幸运女孩”杨婧茹在最后时刻带来希望的亮光。在压轴上演的女子1500米角逐中，她用超乎年龄的沉稳表现，接住了劲敌接连意外出局的“运气”。“因为知道自己水平确实有差距，所以并不紧张。如果能力再强一点，可能就站上领奖台了。希望下一个四年能超越她们！”未来四年，中国短道速滑需要更多像杨婧茹这样敢闯敢拼、心怀热爱的新星出现。而在期待“超新星”横空出世的同时，如何从米兰“陪跑”的失意中总结经验、补齐短板；如何以更开放的理念借鉴世界先进经验，优化管理体系和训练方法，都是中国短道速滑重启下一段征程前必须解开的命题。

（本报米兰2月21日专电）

原标题：《米兰冬奥｜世界竞争格局重塑，战绩不佳的中国短道速滑队需加快重整步伐》

栏目主编：沈雷 文字编辑：陈海翔 题图来源：视觉中国 图片来源：视觉中国

来源：作者：文汇报 谷苗