What is 茄子、芋艿、苋菜?老外眼中新“景点”:上海小菜场
创始人
2024-06-03 21:31:31
0

图说:境外游客逛菜场体验“做一天上海人” 新民晚报记者 周馨 摄(下同)

今年,上海街头的“外国面孔”明显多了起来。老外游客青睐的新“景点”有点出人意料,竟然是上海小菜场。“体验做一天上海人”等深度游线路备受欢迎。其间,游客们可以跟着上海大厨逛菜场、学做小笼包和扬州炒饭等美食,体验“地道上海人”的日常生活。

上海小菜场,欢迎全球客。沪上民居烟火气叠加“中国胃”美食细节,让上海这座大都市展现另一面的鲜活魅力。上海市文化和旅游局最新数据显示,今年1至4月,上海累计接待入境游客近190万人次,同比增长205%;其中过夜外国人超123万人次,同比增长250%。随着越来越多的外国游客入境,“体验做一天上海人”等深度游线路备受欢迎。游客们可以跟着上海大厨逛菜场、学做小笼包和扬州炒饭等美食,体验“地道上海人”的日常生活。

逛菜场 “蛋分大小”“肉讲部位”了解沪上生活方式

前天下午,一辆面包车稳稳地停靠在广元路上,3位分别来自美国、加拿大、英国的游客跟随身着白色工作服的黄华正师傅下车,准备逛一逛广元菜场。

在菜场入口处,游客们发现了一个熟食店,立马上前看一看上海人餐桌上都有些啥小菜。大厨介绍:“这是每个菜场都会配备的摊位,既有牛腱、猪耳、鸡肉、鸭肉等荤菜,也有豆腐丝、莲藕、花菜等蔬菜,都是非常有经验的师傅烹饪的,很美味。”

步入菜场,来自加拿大的斯蒂芬妮(Stephanie)看见一个摊位上摆放着十多种大小、颜色不一的蛋,好奇不已。黄华正告诉她:“蛋的外壳颜色不一样,和生产地区、喂养方式有关;大小不同,是因为品种不一样,比鸡蛋小的是鹌鹑蛋,比鸡蛋大的有鸭蛋、鹅蛋等。上海家庭的餐饮习惯是,早餐吃鸡蛋,老人和小孩会吃营养丰富的鹌鹑蛋,在特定的节日吃鸭蛋等。”

细细长长的茄子、裹着泥土的芋艿、掐尖嫩的苋菜……走到蔬菜摊位,来自英国的米里亚姆(Miriam)询问这些新奇蔬菜的名称和烹饪方法。

在水产摊位旁,黄华正随手抓起一只小龙虾说:“这是现在最受欢迎的虾,外壳坚硬、肉质鲜美,长长的钳子会伤人。”来自美国的古德伦(Gudrun)学着用手轻轻捏着龙虾背部,抓起一只仔细研究后,忍不住合影一张。

逛到猪肉摊旁,黄华正介绍,这里的猪肉按部位出售,价格不一样。比如,猪腿部的肉分为前腿肉、后腿肉。上海小笼包的肉馅,多选前腿肉,肉质鲜嫩;炖肉、炒肉,则选后腿肉,肥肉少、瘦肉多。“在中国买菜,还有这么多讲究啊!”大家不由得感叹道。

“我带领外国游客逛菜场,不仅会介绍菜品,还会介绍上海人的生活方式。”黄华正说,菜场之所以那么热闹,是因为大部分上海人每天都会逛菜场,买最新鲜的食材。在欧美国家,很多人一周只逛一次超市。为什么每个菜场都有熟食店?因为很多人的工作节奏比较快,没有时间做菜,买熟菜可以节约烹饪时间。小菜场浓缩了上海人的生活,美食作为一种“通用语言”,拉近了彼此的距离。

学烹饪 做“小笼包”“扬州炒饭”感受中国饮食文化

逛菜场了解完食材,接下来就是学做中国菜。黄华正带着游客来到位于东平路的烹饪教室。院子里,五六张餐桌上摆放着围裙、帽子、面粉、擀面杖等物品。游客们戴上围裙、帽子,然后洗手,准备学做上海小笼包。

先将面粉倒在操作台上,再用刮板、擀面杖将面粉团成一个圆,中间留出一个圆孔,接着倒入一勺半清水,然后用刮板和面……几人在师傅的讲解下小心翼翼地和面,10分钟后,一团光滑的面团被放入保鲜袋。之后,大家用猪肉糜、生姜碎、葱花等调制肉馅。“在猪肉糜内加入半勺生姜、半勺葱花、一勺生抽、半勺芝麻油……按照顺时针的方向搅拌馅料,5分钟后,一盆小笼包的馅料便做好了。”师傅说。

最难的环节是手工包小笼包。看师傅擀出一块圆圆的面皮,加入两勺馅料,左手压实馅料,右手提起面皮按“Z”形边折叠边转圈,捏出一只小笼包。斯蒂芬妮边看边学,却发现两只手配合不默契,最后只能将面皮放在案板上,用两只手一起捏出褶皱;有丰富烘焙经验的古德伦学着捏褶皱,不小心捏出一条“小辫子”……

“蒸小笼包也非常讲究,一定要沸腾的开水,用大火蒸10分钟,第一笼的包子先熟……”在厨房间,大家了解了蒸小笼包的技巧后,便接着学习烹饪扬州炒饭:热锅冷油,全程小火,先放入米饭翻炒,再加入鸡蛋液翻炒,10分钟便做好了一盘扬州炒饭。

学一道中国菜,可以更了解当地的餐饮文化。“自年初以来,签证便利化政策对于中国与相关国家之间的国际旅行市场复苏的带动效应显著,我们推出的‘做一天上海人——学做中华料理’线路非常受欢迎。”上海目的地国际旅游有限公司董事钟玮介绍,越来越多的外国旅客将在中国获得更愉悦、更个性的旅行体验。

随着入境游的发展进入“政策+市场”双轮驱动阶段,中国入境游迎来持续向好的动力。根据中国旅游研究院此前发布的《中国入境旅游发展报告(2023—2024)》,2024年外国人入境市场有望恢复到2019年的五成。

新民晚报记者 杨玉红

相关内容

原创 ...
《红楼梦》里有很多令人费解的地方,例如:贾琏上面没有哥哥,却叫“琏...
2026-08-10 10:59:09
从《冰湖重生》到《九门》,...
搜狐娱乐专稿(胖部/文) 从《冰湖重生》到《九门》,相隔四个月时间...
2026-08-10 10:58:43
张北草原旅游 坝上出行挑选...
进入夏季,张北草原旅游成为不少张家口周边短途出行、家庭度假、公司团...
2026-08-10 10:56:41
宁木特黄河大峡谷:雄踞高原...
青海新闻网·江源新闻客户端讯(记者李娜报道)黄河上游大峡谷是黄河上...
2026-08-10 10:55:43
现场实拍巴西众将赛后离场 ...
现场实拍巴西众将赛后离场 维尼修斯振臂庆祝
2026-08-10 10:54:31
原创 ...
不知道你有没有这个疑问——郑和七次下西洋,最远都干到非洲东海岸了,...
2026-08-10 10:53:34
内蒙古旅游景区项目体验,多...
内蒙古旅游景区项目体验,多种玩法打造充实的草原行程 在广袤的内蒙古...
2026-08-10 10:53:04
楼层差异为何重要买房决策更...
在购置不动产的过程中, 楼层的选择往往是决定居住舒适度与资产保值能...
2026-08-10 10:49:52
在里约热内卢街头 球迷疯狂...
在里约热内卢街头 球迷疯狂庆祝马丁内利95分钟绝杀
2026-08-10 10:49:38

热门资讯

张北草原旅游 坝上出行挑选接待... 进入夏季,张北草原旅游成为不少张家口周边短途出行、家庭度假、公司团建的热门选择,面对市场上数量繁多的...
宁木特黄河大峡谷:雄踞高原川峡... 青海新闻网·江源新闻客户端讯(记者李娜报道)黄河上游大峡谷是黄河上游极具代表性的高原峡谷奇观,整处峡...
内蒙古旅游景区项目体验,多种玩... 内蒙古旅游景区项目体验,多种玩法打造充实的草原行程 在广袤的内蒙古草原深处,乌兰布统的蓝天白云之下,...
好评中国丨“黄金大外环”:通往... 近日,国新办发布会上传出的消息令人振奋,“十五五”时期,沿边G219、G331和沿海G228三条骨干...
油菜花海、丹崖碧水、林海天池…... 正值暑期出游旺季,各地依托优质生态资源,打造各具特色的夏日游玩场景,让盛夏不止有燥热,更有清风、美景...
玄奘路:根植西行文脉的戈壁精神... 在敦煌与瓜州之间的戈壁大漠,留存着千年玄奘西行求法的古道遗迹。 世人熟知玄奘西行的坚韧与赤诚,而玄...
中国文旅看山西 | 跟着电影去... 这个暑假,山西大同堪称顶流。《黑神话:悟空》《浪浪山小妖怪》等影视游戏带火了这座千年古都,不少家长专...
湖南牛犇国际旅行社发展纪实:以... 湖南牛犇国际旅行社有限公司是经湖南省文化和旅游厅批准设立的正规旅游企业,旅行社业务经营许可证编号为 ...
一景通智慧景区综合管控平台:四... 深圳市启点创新科技有限公司“四川一景通智慧景区综合管控平台”建设供应商推荐报告 一、 推荐背景与概述...