“中国古建看山西”外籍博主发现山西主题传播活动文化沙龙现场。
10月17日,“中国古建看山西”外籍博主发现山西主题传播活动文化沙龙在山西省运城市举办。来自8个国家的10名外籍博主及部分在晋留学生,分享了此行对山西古建筑与当地文化的观察与体会,感悟山西古建“一眼千年”的独特魅力。
英国博主Joe Burns是第一次来到山西。他在文化沙龙上表示,此行所见的众多古建筑与古代寺庙 令人目不暇接”,自己正用镜头记录这些富含中国历史与人文气息的瞬间。
现场,他通过自制短视频呈现旅途片段,并搭配中国古典风格音乐,以影像语言展现山西古建的庄重与韵致。
来自尼日利亚的博主博密(Oluwabunmi Henry Jimoh)自称“小黑”,2016年来到中国。他毕业后在广西柳州创业,从事自媒体行业,常用带有广西口音的中文、以第一人称自拍视角,记录在晋祠、双林寺、王家大院、陶寺遗址和关帝庙等地的所见所闻。
本次山西文化之旅中,多位当地居民热情地与他交流合影,他还品尝了多种山西美食与特色米酒。他在分享中提到,海外仍有不少人对中国了解有限,西方媒体对中国的报道也存在偏见与误导,因此希望通过亲身经历拍摄的短视频,让更多人看到真实的中国。
印度尼西亚博主、清华大学建筑专业研究生叶招升(Veldesen Yaputra),从专业视角分享了他对山西古建营造工艺的学习与理解。
他用印尼语、中文双语字幕制作视频,记录下平遥双林寺、王家大院等著名古建景点。视频中还有一段他在中国第一家票号——日昇昌获赠“银票”的小插曲:他起初以为能兑换银两,得知只是纪念品后,对着镜头露出“尴尬又好笑”的表情,引发现场会心一笑。
叶招升表示,此次实地走访山西,让他对中国文化的理解更为深入。通过观察古建筑,他认为其中蕴含的“与自然共生、长久利用”理念,对印尼乃至西方的可持续发展理念与建筑思路,都具有启发意义。
“这次来山西很有意义,也更加坚定了我在中国学习的选择。未来回到家乡,希望把这些经验运用到本地建设中。”他说。
英国博主、中国日报外籍记者 Michael Rhys Card,带来了此次山西行拍摄的组照:既有飞檐斗拱的古典建筑,也有古风街巷的生活场景,还有市井人物的日常剪影。影像中,山西的文化历史质感与人情温度相互映照,展现出独具特色的地方风貌。
在本次文化沙龙上,在晋留学生也上台分享交流,并合唱了中国经典歌曲《茉莉花》。借助外籍博主与留学生的视角,山西古建筑文化得以更立体地走向国际,也为中外文化交流搭建了桥梁。
(中国日报山西记者站 朱兴鑫 宸雨)