潮新闻客户端 记者 陈薇 通讯员 江婷钰 王曲翔

“轧闹猛”“洋翻”“结棍”……当杭州方言遇到公交车，会碰撞出怎样的火花？

最近，有网友向潮新闻报料：“杭州街头，有一辆车身写满杭州话的公交车。”

记者从杭州公交了解到，杭州唯一一条杭州话主题公交线路1014路全新升级，在原来杭州话报站名的基础上，拥有杭州话版主题车身，还悄悄升级了会“说”杭州话的站牌，从里到外都“很杭州”。

记者 陈薇 摄

1014路，一头连着城站火车站，一头连着朝晖六区东，贯穿朝晖、天水桥、中山中路、羊坝头、城站等杭州老城核心区，是杭州公交一条社区便利巴士线路。沿途经过奎元馆、江南春等众多老字号，被誉为“移动版历史文化走廊”，也是杭州首条全程用杭州话报站的公交线路。

之所以会有这样的设置，一方面是因为代表本地文化的杭州话，与线路途经的历史文化街区气质相吻合。另一方面，现在说杭州话的年轻人越来越少，朝晖一带的居民以老年乘客居多，希望这趟1014路作为一个传播本地文化的载体，让更多乘客感受到杭州话的魅力。

10月15日下午，记者在城站火车站附近找到了这辆主题巴士。

记者 陈薇 摄

车身以复古拼贴风为基调，大幅展示了杭州话中特有的高频词汇，比如“轧闹猛”“洋翻”“结棍”等，还融入了1014路沿线经过的保康巷、李博士桥、羊坝头等站名。

记者 陈薇 摄

车厢内部拉手环上印有“毛好”“落胃”“荡荡儿”等方言词条，并附上了拼音与释义。

记者 陈薇 摄

1014路在此次升级中，还将“适老化”作为核心之一。车内配备了加大加粗字体的LED报站屏，设置了“适老服务箱”，内置老花镜、创可贴、风油精、速效救心丸等，从细节处提升老年乘客的出行体验。

记者 陈薇 摄

司机师傅告诉记者，乘坐1014路公交车的以沿线中老年乘客居多，在一些大型节假日途经商圈的站点也会有一些游客。“平时早晚高峰会比较忙，像羊坝头、李博士桥、天水桥等是热门站点。”

记者 陈薇 摄

“车子要动了，大家扶手拉拉好，下一站市三医院北。”随着车辆起步，公交车内杭州话报站音响起。

张大伯和老伴刚刚旅游回杭，家住朝晖的他们都是老杭州：“杭州话就是儿字比较多，现在说杭州话的年轻人越来越少了，我们听起来是很亲切的。”

记者在朝晖六区东终点站碰到了何阿姨，她打算搭1014路去接孙子放学：“这个公交车上面都是杭州话，蛮有趣的，对于杭州人来说是一种情怀，应该传承下去。”

记者 陈薇 摄

公交车迷小沈是杭州土著，他用镜头记录下这辆主题巴士：“1014路主要走的是中山路，这是杭州老城区一条比较经典的道路，公交车开过，就像一个流动的文化载体，是一个宣传杭州话和杭州老地名不错的方式。”

杭州公交方面介绍，这条线路的部分站点，除了杭州话报站以外，还新增了用杭州话对站点及附近地标、历史的趣味讲解，让公交车厢变身成为一座移动的“杭州话文化沙龙”，仿佛一位热心的“杭州老导游”随车同行。

杭州公交供图

此外，杭州公交还打造了“微型杭州话文化互动装置”，首批试点选在李博士桥这一站点，通过在站台加装NFC感应模块，实现科技与人文的巧妙融合。

乘客在候车时，只需用手机轻轻贴近感应区，“碰一碰”，即可瞬间“声”临其境，听到杭州人用地道方言娓娓道来的街巷记忆与生活趣事——

“大家好，这里是李博士桥公交站，宋朝的时候这里出了一位姓李的状元，当过国子监的博士，后来他在这里造了座桥，所以大家就把这座桥叫做李博士桥。现在你可以在李博士桥公交站附近的奎元馆吃碗片儿川，也可以到江南春买条头糕，或者去豫丰祥百货逛一圈。”