本报记者 路艳霞

6月18日至22日，北京国际图书博览会在北京国家会议中心举办，《观象敦煌》九卷本系列图书首次以大型主题展览形式亮相，敦煌旧照图档以简洁形式展陈，令人震撼。

本次展览由普林斯顿大学出版社中国办公室与中国图书进出口（集团）有限公司联合主办，中央美术学院人文学院院长黄小峰担任策展人。展览以“从‘罗氏档案’到《观象敦煌》”为题，首次在国内展出普林斯顿大学唐氏东亚艺术研究中心收藏近八十年的珍贵敦煌旧照图档。

莫高窟266窟，北墙。罗寄梅摄于20世纪40年代

莫高窟158窟。

《观象敦煌：罗氏档案中的莫高与榆林石窟照片》。

史上首次敦煌影像系统采集

敦煌莫高窟，这座镌刻千年文明的艺术圣殿，自20世纪初便以磅礴的历史与美学力量牵动着世界的目光。1943年，中国早期摄影家、记者罗寄梅与夫人刘先深入戈壁，一场跨越时空的文明守护之旅悄然开启——他们攀行于莫高窟492个洞窟中的340处艺术精华，记录了榆林窟21个洞窟的壁画神韵，以3000余帧照片定格了敦煌城内的人间烟火、月牙泉畔的落日孤烟，以及敦煌艺术研究所考察的珍贵瞬间。18个月过去，他们完成了摄影史上首次系统的敦煌影像采集。

这些图像不仅因大画幅接片技术和精妙的构图成为纪录摄影的典范，更是研究敦煌艺术原真性最重要的“视觉证据”之一。相关研究者介绍，它们历经战火迁徙，于1968年由美术史家方闻教授重新“发现”，而后收入普林斯顿大学“东亚艺术图像档案”中。此后，“罗氏档案”被公认为是20世纪上半叶最为系统、全面和权威的敦煌旧照影像资料，具有非凡的历史和艺术价值。

采用“打开一本书”理念策展

在罗氏夫妇拍摄结束77年后，九卷本《观象敦煌》终于问世，其中收录了摄影家罗寄梅与刘先夫妇于20世纪40年代拍摄的3000余张敦煌莫高窟和榆林窟照片，是普林斯顿大学出版社和唐氏东亚艺术研究中心打磨十余年、汇集海内外顶尖敦煌学和艺术史研究者成果的重要丛书。2023年，《观象敦煌》荣获美国亚洲协会颁发的首届“北山堂中国艺术史图录奖”，在国际学术界引发广泛关注。

此次展览充满创意，采用“打开一本书”的策展理念，分为两部分展开。第一部分“图像何以观象：从敦煌摄影到‘罗氏档案’”展现20世纪40年代罗寄梅的敦煌石窟整体摄影，记录这一庞大计划的来龙去脉，及“罗氏档案”的史料价值和美学价值。

第二部分“图像如何成书：《观象敦煌》背后的中外学术协作”展示这套丛书的出版历程和跨国合作过程。观众可通过策展团队精心挑选的30余幅“罗氏档案”照片和90余张《观象敦煌》图录内页，感受敦煌图像在近百年间的流转与再现。

历史影像让观众“观想敦煌”

策展人黄小峰表示，“罗氏档案”是敦煌研究史上第一次利用新的视觉媒介展开的完整的视觉复现。本次展览的核心理念是，通过展示“罗氏档案”这一批重要的历史影像，让人们更好地“观象敦煌”“观想敦煌”。

黄小峰坦言，他至今没有去过敦煌，对于敦煌只能通过想象，而“自从2021年《观象敦煌》出版以来才为人所广泛知晓的罗寄梅的几千张敦煌摄影，就是极好的供像我一样从未踏足过敦煌莫高窟的人来进行想象的资源”。

黄小峰进一步谈到，在罗寄梅精心摄制的影像中，人们能够感受到多种情感的糅合——“我们能够从照片中感受到宇宙观与视觉空间的恢弘。同时，这套作品又可视为罗寄梅的个人创作，他带着自己和他那个尚处于战争的时代的情感来观察洞窟内外的世界，呈现出独特的动人之处”。他希望，本次展览作为对“罗氏档案”和《观象敦煌》丛书的一次视觉呈现，能让观众通过这些历史影像更好地感知敦煌，同时也是对为敦煌的研究和保护贡献青春的几代学人的致敬。

《观象敦煌》主编、普林斯顿大学唐氏东亚艺术研究中心执行主任经崇仪（Dora C. Y. Ching）期待，本次展览能面向更广泛的观众，通过罗寄梅和刘先的镜头，展现震撼人心的敦煌之美，并激发更深层次的理解与进一步研究。