本文来自微信公众号：，作者：哀家书淑，原文标题：《“中国冥币”成了国际地府的硬通货》，题图来自：AI生成

01

我承认我的格局还是太小了。

以前，我只知道中国制造特别接国际地气；

现在，万万没想到中国制造还特别接国际地府。

2024年万圣节，一位中国小姐姐在热闹的法国街头支了一个摊位，摊位上印着 “天地银行” 和玉皇大帝的冥币引来一堆满眼好奇的老外。

摊位上纸扎的楼房、衣柜、电脑、电视和洗衣机、手机和奢侈品包包更是吸睛利器，老外们对这种来自东方的神秘之物毫无抵抗力。

中国小姐姐售卖冥币的视频，迅速火爆海外网络，随后，越来越多华人博主分享自己为祖先折元宝、烧纸钱等仪式。

比这更早让冥币出圈的是YouTube上一段唐人街烧冥币的视频。

冥币烧的时候还冒烟飘香味，老外们惊呆了：

“中国人是在给死人发工资吗？”

这种疑问瞬间在海外网络上炸开了锅。

2014年，就有外国博主在网上宣称自己发现了这股来自东方的“神秘力量”。

老外一边查询资料，翻看中国人对冥币含义的讲解视频，一边研究中国神秘的 “生死哲学”。

这来自东方的神秘力量，到底是什么东西？老外祖先的棺材板都快压不住了。

冥币和纸扎，这种在中国多用于清明节、中元节和逝者的忌日时焚烧的物件，原本的用处是寄托生者对逝者的哀思，同时被用来祈求获得祖先的庇佑。

按老人们的说法，祖先前世留下的债，会由子孙继承，如果祖先种下的恶太多，子孙就会跟着遭罪。

而给祖宗烧点冥币，就能帮地下的祖先偿还这些“恶债”，老祖宗们就有余力在阴间上下打点，给自己提供庇护。

老祖宗地下有知，还能够保佑子子孙孙升官发财，事事顺遂。

同一个世界，同一个梦想。

人类的梦想，就是这么朴实无华。

此时，全世界人民都站在了同一阵线。

购买冥币的老外坚信，如果给祖先寄去这份“冥界快递”，就可以使自己转运，愿望成真，因此冥币又被外国网友叫做“Ancestor money”(祖先币)。

最绝的是，不少老外在购买之后开始 “现身说法”，把冥币的 “疗效”传得比电视剧还魔幻。

甚至有老外分享他烧了纸钱后，烟雾报警器响了，他觉得这可能证明是他的妈妈收到了他的心意，很高兴……

冥币在海外卖疯了。

只要在亚马逊上搜索Ancestor money，就可以看到很多关于冥币商品，其中部分链接的评论达数百条。

价格更是离谱，800张的价格就已经达到了13美元，而某宝上的参考价是6元1200张冥币，溢价已经达到20倍以上。

随着国际地府市场的扩张，出现了越来越多跨境结算业务，为了满足老外的需求，经玉皇大帝管辖的天地银行同意，允许各地按需生产冥币。

于是，一向爱内卷的中国厂商，甚至还将冥币做成了不同的版本：

美元版、欧元版、原住民版……

中国冥币的出海，填补了国际地府长期以来没有货币兑换的空白。

老外烧冥币也烧疯了。

要说玩花样，老外烧冥币的操作远比中国玩法更具 “赛博神秘感”。

这边吉卜赛人拿着塔罗牌，用占卜的礼数烧纸钱，双线致敬，诚意直接拉满。

那边有人郑重其事摆上玉皇大帝雕像，毕竟玉帝掌管天地银行和冥通银行，而冥币可是 “官方发行”，这波推理，有理有据。

而且人家更是严格遵循 “中国传统以左为尊”，必须左手点火，快烧完了再毕恭毕敬放入香炉，主打一个虔诚。

更绝的是他们捣鼓出的 “阴阳五行祭台”。

摆上镶金边的祖宗金属相框当 “金”，一盆多肉绿植代表 “木”，水杯装着水对应 “水”，点燃蜡烛的火光就是“火”，再放块水晶原石当 “土”，最后还不忘摆上炸鸡腿当供品，妥妥的中西文化结合。

有人在开始烧冥币前，把自己和亲人的名字写在冥币上，确保“转账”无误。

还有人借势开办起了“烧钱教学班”“烧祖先纸互助小组”，单节课收费高达100美元，告诉大家桌子上应该摆哪些物件祖先才喜欢、冥币应该怎么折叠等，以此来提高“愿望成真”的概率。

02

推动国际地府货币流通的无形大手，是河北米北庄村，全球九成的冥币产自这里。

这个被外国网友尊称为“地下华尔街” 的村庄，从清代纸花手工业起源，历经300余年发展形成覆盖冥币、寿衣、骨灰盒等全品类殡葬产业链，据说村里的孩子认的第一个字都是“奠”字。

米北庄拥有500多家殡葬用品店，能定制从传统冥币到 “阴间特斯拉”“苹果最新纸扎机” 的全系列产品，占据全国90%市场份额并出口至欧美多国。

2019年起，村民们就在亚马逊、速卖通开设店铺，将成本1元的冥币卖到50元人民币，2023年出口额同比增长200%，是妥妥的在用冥币换外汇。

还有一家名叫广东翊翔民俗文化的股份有限公司，主营冥币，有200多种产品，产品畅销海外。

由于利润丰厚，还在2015年还申请挂牌新三板，差点成为冥币第一股。

冥币是国际地府的硬通货，唯一指定货币，100%中国制造，100%中国发行。

虽然以美元为中心的布雷顿森林体系已经瓦解，但是以冥币为中心的米北庄村体系却十分坚挺。

在国内，平时很多人会觉得这些东西不吉利，但在国外却特别受欢迎。

最有趣的是，2019年在法国巴黎还专门办过一个中国纸扎展览，名字叫“极乐天堂”。

展出的都是咱们传统的纸房子、纸家电这些，结果被外国人当成艺术品来欣赏。

冥币出海揭示了文化传播的真相：

真正的文化输出从来不是刻意的，它可能始于一个猎奇视频，最终在人类共同的情感需求中扎根。

一位网友的感悟点明了冥币出海的本质：

“我们烧的不是冥币，而是对祖先的思念和对未来的希望。”

这种跨越阴阳两界的情感共鸣，才是这场中西文化碰撞奇观中最动人的部分。

毕竟死亡不是生命的终点，遗忘才是。

本内容为作者独立观点，不代表虎嗅立场。未经允许不得转载，授权事宜请联系 hezuo@huxiu.com