她们脸上涂抹了厚厚的白粉,让皮肤显得更加洁白;眉毛被剃去,再重新绘制眉形;牙齿则染成黑色,嘴唇涂上鲜艳的红色。 这样的装扮在当时日本贵族社会中,被认为是一种高贵、美丽的象征。但在唐朝人眼中,这种完全不同于中原传统审美的妆容,却显得十分陌生。 唐高宗李治第二天醒来后,看到眼前两个白脸黑牙、红唇艳丽的女子,一时间根本无法理解这种装扮背后的文化含义。他所熟悉的唐朝宫廷女子,多追求自然清雅之美,而眼前这种强烈的异域妆容,对他来说无疑是一种巨大的冲击。 面对这两个完全超出自己认知范围的女子,唐高宗一时受到惊吓,甚至觉得她们像两个奇怪的人一般,于是急忙将她们赶出了寝宫。 在情绪之下,唐高宗甚至下令将两位公主暂时关押起来,以示惩戒。 高向玄理得知消息后,赶紧来到宫中询问情况。当唐高宗将事情经过告诉他后,高向玄理也十分尴尬。原来,这并不是两位公主故意装扮奇怪,而是日本当时流行的传统审美。 在日本人的观念中,洁白的脸庞代表美丽与高贵,而染黑牙齿则被认为能够体现女性的魅力与成熟。这种习俗虽然在日本文化中具有特殊意义,但对于不了解这种文化的唐朝人来说,却很容易产生误解。 了解事情真相之后,唐高宗的怒气才慢慢消散,于是下令释放两位公主。不过,这次意外经历已经在他的心中留下了深刻印象,此后,他再也没有像最初那样宠幸她们。 这段发生在唐朝宫廷中的小插曲,后来也成为了一件流传后世的趣闻。它不仅体现了当时中日两国文化之间的差异,也说明了不同社会对于美的理解,并不是完全相同的。 唐高宗虽然是一位较为开明的皇帝,但他毕竟成长于中国传统文化环境之中,对于日本当时的风俗习惯并不了解。因此,当他第一次看到这种特殊妆容时,才会产生如此强烈的反应。 这件事情也提醒后人,在不同文化之间进行交流时,只有更多地了解和尊重彼此的传统,才能减少误会,更好地理解对方。 :::