【环球时报综合报道】俄罗斯与中国体育领域合作日益活跃,艺术体操是其中最鲜明的例子之一。关于奥运冠军的共同特质、艺术体操为何离不开灵魂、现代体操发生了哪些变化及俄中该项目合作前景,传奇俄罗斯教练、国际艺术体操俱乐部协会主席伊琳娜·维纳(Irina Viner)接受了我们的专访。
伊琳娜·维纳的名字早已成为艺术体操的象征。在数十年的教练生涯中,她培养了一大批奥运冠军、世界冠军和欧洲冠军,塑造了一个对全球该项目发展产生重大影响的流派。采访中,伊琳娜·维纳谈到真正冠军的品质,对中国艺术体操的发展进行了评价,并分享了对未来奥运冠军培养方式的看法。
记者:您的许多学生成了奥运冠军。所有伟大运动员的共同特质是什么?
伊琳娜·维纳:所有成为最高水平冠军的运动员,包括奥运冠军、世界冠军和欧洲冠军,其共同点始终是对自己项目的热爱。面对实现目标的所有困难、艰苦训练、比赛失利,占据首位的始终是对她们想要实现的目标的热爱,这个目标最终会以国旗和国歌为获得第一名的运动员加冕。因此,她们都充满动力,并最终得偿所愿。
记者:过去10年,体操运动员训练方法发生了哪些变化?
伊琳娜·维纳:我认为过去10年体操运动员训练方法没有任何变化。唯一的变化是艺术体操基础消失了,波浪、摆臂、身体动作,这些略微退居次要地位,而其本应是主导,艺术体操正因为如此才被称为“艺术”。伊莎多拉·邓肯从足尖鞋换到半足尖,完全自由地掌控自己的身体,这才是基础。在我看来,这是现在的体操运动员所缺乏的,即使她是世界顶尖水平。
记者:您如何看待俄中体育合作前景?
伊琳娜·维纳:这一合作发挥着非常重要的作用。在体育领域,中国运动员有令人难以置信的动力,他们真诚地热爱自己的事业,并且懂得如何正确和无私地付出。俄罗斯构成体操灵魂的要素极为成熟,也就是艺术形象的塑造和选择音乐的技巧。这一点在我国那些成为奥运冠军、世界冠军和欧洲冠军的运动员身上尤为突出。例如,目前在中国工作的阿纳斯塔西娅·布利兹纽克,在中国队集体项目备战中发挥了至关重要的作用。2024年,中国艺术体操运动员历史上首次夺得奥运会集体全能金牌,这不仅对中国来说意义重大,对整个亚洲也是如此。
记者:您如何评价近年来中国艺术体操的发展?您认为中国运动员有没有区别于欧洲运动员的独特风格或优势?
伊琳娜·维纳:是的,我一直都看到这一点。她们有最高水平的技术,唯一的短板是缺少“灵魂”。现在,“灵魂”正逐渐融入中国运动员一直拥有的参数中——我指的是技术,这种“灵魂”与技术的结合,使她们现在能登上所有世界和奥运领奖台的最高位置。
记者:您会给想成为世界冠军或奥运冠军的孩子们什么建议?
伊琳娜·维纳:我会建议她们去争取、争取、再争取!永远不要因为哪一点没做好而灰心,要一遍又一遍地练习,不断训练。如果你到了成为一流明星的时刻,也不用害怕。这会让你有机会继续从事某种了不起的事业,同时保持完美的身材,理解和感受音乐,当然,成为非常引人注目的漂亮女孩,展现着整个民族的美丽,无论你来自哪里。
本文刊载自《环球时报》“透视俄罗斯”专刊,内容由《俄罗斯报》提供。