苏翊鸣在米兰冬奥会拿了一金一铜，可他提起四年前北京夺冠后的感觉，还是觉得那时候特别空虚。

刚结束的米兰科尔蒂纳冬奥会，他先在大跳台项目拿到铜牌，168.50分，为中国队开了奖牌账户。紧接着在自己22岁生日那天，坡面障碍技巧决赛首轮就甩出82.41分的全场最高，三轮稳稳压住对手，把四年前的银牌直接升成金牌，还成了中国单板滑雪这个项目冬奥历史首金，顺带给中国代表团带回本届首金。

本该超级开心的时候，他却在采访里直接说，四年前北京冬奥会那股空虚感到现在还记得清清楚楚。18岁那年他一金一银，瞬间变成全民偶像，第二天早上睁眼看到床头的金牌银牌，本以为会爽翻天，结果反而涌上来一股大空虚。

所有努力、压力、极限都在那一刻顶到头了，身体和心理都空了，没动力了。他自己形容，就好像全部东西都在这儿了，接下来啥也没有，下一个目标没了，继续往前冲的理由也没了。

教练佐藤康弘后来也提过，苏翊鸣那时候给他打电话，说自己很空虚，以前把金银牌当成全部，真的拿到手反而不知道干嘛了。接下来他有一阵子完全松懈，训练停了，放纵自己，身材胖得像大叔，在雪场摔了就笑笑说没事，完全不像之前为一个新动作练到骨折的拼命样子。

那段时间他甚至不想再碰雪板，觉得滑雪会不会变成负担。

因为这份空虚，他开始想清楚自己到底为什么滑雪。不是冲着奖牌，也不是别人期待，而是回到最单纯的开心：踩着雪板，风呼呼从耳边过，每跳一下、转一下，都是跟自己玩。干脆离开赛场一阵子，去玩街式滑雪，跟朋友在半冰半泥的场子乱搞，找回小时候每天都想玩、玩了就特开心的感觉。

复出后没那么容易，肩伤脚伤反复，资格赛也挣扎过，甚至世界杯北京站还垫底过，每天得吃五六片止痛药才能练。但每次摔，他都感觉到那股想赢的劲还在，对滑雪的喜欢还在。

米兰这次就看出来了。大跳台背着卫冕冠军的名头，外加大家盯着，压力大到脑子全是不能输。铜牌到手他哭了，但也松口气，说现在压力不在我这儿了，我又变回挑战者了。一周后的坡面障碍，他彻底没包袱，首轮就冲出最高分，三轮都稳，最终金牌到手。

挂上奖牌那一刻，他说这东西真重，几乎忘掉四年前那种空虚的感觉了。今天再拿到一枚，对他来说啥都值了。从空虚到觉得重，这变化说明奖牌不再是终点，而是告诉自己还能继续往前冲的证明。

四年时间，从北京到米兰，苏翊鸣从18岁靠天赋和冲劲的少年，变成22岁懂得面对低谷、扛伤病、重建信心的家伙。奖牌提醒他到过顶峰，空虚的记忆让他知道真正的挑战永远在下一场雪、下一个跳。

以后风雪还多，但他这颗心已经够硬，能在空虚和荣耀混在一起的时候，继续稳稳滑下去。毕竟对他来说，雪板上的快乐，从来不是奖牌能衡量的。