在米兰冬奥会上，韩国短道速滑巨星林孝埈表现令人失望，三个单项均早早出局，遭到不少韩国媒体的讥讽和冷嘲热讽。然而，也有少数媒体表达了对他的惋惜，并揭示了隐藏在绚丽光环背后的残酷现实——林孝埈其实是被韩国短道速滑界内部黑暗势力所逼走的。若非因试图归化中国而陷入三年的禁赛期，这位天才选手本应在2022年北京冬奥会上大放异彩，甚至可能书写属于自己的传奇。

事件的导火索源于一次训练中的冲突：当时黄大宪用拳头打了正在攀爬岩壁的女选手臀部，林孝埈为她打抱不平，便轻轻拽了黄大宪攀岩时裙裤的一角，导致其臀部短暂裸露。这本是一场年轻运动员之间常见的玩笑戏谑，但黄大宪却将此事升级为性骚扰，并提出报警。在林孝埈多次主动道歉未果，且对方报警后，他不仅陷入舆论的漩涡，还被韩国冰上联盟急于回应当时赵载范教练施暴事件引发的巨大社会压力，仓促判处一年禁赛，实则造成了两年无法正常训练的严重空白。

目击者以及部分队友都认为彼此间只是在“打闹”，甚至有选手联名上书请求平反，但在竞争异常激烈、派系斗争激烈的短道圈内，很少有人敢站出来公开支持林孝埈。一些业内人士进一步爆料，林孝埈的处境并非单纯因为此次事件，而是他违抗了短道界某个大人物的不合理安排，因而招致对方忌恨报复。那位曾强迫他签约特定队伍的大佬，即便在本届冬奥赛事期间依旧活跃于体育界。

事发后，没有一个管理层或资深人士挺身而出承担责任，申治容等人承认整个处理过程极度失败，将本应以警告结束的事件演变成毁灭性风波，彻底逼走了这位年轻天才。前平昌冬奥发言人百柳更直言，大韩体育会、高层教练及资深前辈们的无能和懦弱，是事件恶化的关键原因。

与此同时，中国方面看中了林孝埈的潜力，向其提出入籍邀请。当时中国国家队主教练金善台与女子传奇王濛亲自接洽，给了这位滑冰选手新的机会和期待。2020年5月，一审法院虽对他处以罚款，贴上“性骚扰犯”的污名，但同年9月二审宣判他无罪，明确判决中指出事件气氛带有玩笑性质，无意引发任何性羞辱。同时判决书也揭示，黄大宪本人也有类似行为，且清楚对方知晓这是玩笑。

然而，到他洗清冤屈时，林孝埈已改为中国国籍。遗憾的是，由于国际滑联针对归化运动员的三年禁赛政策，他错过了黄金竞技期，也未能代表原生国家参加2022年北京冬奥。直到2026年米兰冬奥会时，他已渐显英雄迟暮之态。林孝埈本有资格留在韩国国家队，但选择愤然离开，不是因为生活困境，而是因成年人的权力斗争让一切变得无情残酷。事实上，来自优渥家庭的他，心中唯一的愿望就是实现自己的奥运梦想。他曾向母亲坦言：“比起加入别国，我更害怕留在韩国。”这句话，道出了一个被体制和阴谋裹挟的运动员最深沉的无奈与痛苦。