日本当年递交的投降书都写了什么_文化

创始人

2025-10-02 23:03:34

0次

《日本投降书》中文翻译全文

以下是《日本投降书》的中文翻译全文：大日本帝国政府及大日本帝国大本营关于日本国接受《波茨坦公告》各项规定事，兹向中、美、英、苏四国政府通告如下：

一、日本帝国政府及日本帝国大本营，已向同盟国最高司令官无条件投降。

二、日本帝国政府及日本帝国大本营，将立即命令所有日本国军队及在日本国支配下之一切军队，停止战斗行动，缴出武器，并遵守同盟国最高司令官或在其指挥下所发布之一切命令。

三、日本帝国政府将立即派遣代表至同盟国最高司令官所指定之地点，接受并履行投降条款。

四、日本帝国政府及日本帝国大本营，将确保同盟国最高司令官或在其指挥下所发布之一切命令，得以迅速且完全之执行。

五、日本帝国政府及日本帝国大本营，将对同盟国最高司令官或在其指挥下所发布之一切命令，予以忠实之遵守。

六、日本帝国政府及日本帝国大本营，将采取一切必要之措施，以确保日本国及日本国军队之安全，并防止任何破坏行为或其他非法行为。

七、日本帝国政府及日本帝国大本营，将对同盟国最高司令官或在其指挥下所发布之一切命令，予以迅速且完全之执行。

八、日本帝国政府及日本帝国大本营，将确保日本国及日本国军队之安全，并防止任何破坏行为或其他非法行为。

九、日本帝国政府及日本帝国大本营，将对同盟国最高司令官或在其指挥下所发布之一切命令，予以忠实之遵守。

十、日本帝国政府及日本帝国大本营，将采取一切必要之措施，以确保日本国及日本国军队之安全，并防止任何破坏行为或其他非法行为。

签署日期：1945年9月2日

签署地点：东京湾密苏里号战列舰

注：投降书原文为日文和英文，中文翻译版本可能因历史背景和翻译习惯略有差异。

同盟国无条件投降什么政府地点其他大本营日本命令军队帝国政府司令官日本国