一看面熟一解释可能会错的文言实词(七)
创始人
2025-07-20 11:33:11
0

61.时始诏民垦荒,(阅)三年乃税。(《明史·方克勤传》)

“阅”这里的意思是“经历”,不可错误地理解为“察看”。

译文:当初皇帝下令百姓开垦荒地,经历三年才收税。

62.公琰托志忠雅,当与吾共(赞)王业者也。(《三国志·蜀书·蒋琬传》)

“赞”这里的意思是“辅佐”,不可错误地理解为“赞美”。

译文:公琰志向忠诚高尚,应当是能与我一起辅佐君王成就帝业的人。

63.我(则)天而行,有何不可!(《资治通鉴·隋纪二》)

“则”这里的意思是“效法”,不可错误地理解为“准则”。

译文:我效法上天做事,有什么不可以!

64.汝既不田,而戏(贼)人稻!(《晋书·陶侃传》)

“贼”这里的意思是“毁害”,不可错误地理解为“盗窃”。

译文:你既然不种田,竟然还毁害别人的稻谷!

65.高祖举兵将入洛,留暹佐琛(知)后事。(《北齐书·崔暹传》)

“知”这里的意思是“主持”,不可错误地理解为“了解”。

译文:高祖起兵将入洛阳,把崔暹留下来辅佐高琛主持后方的政务。

66.每读书至(治)乱得失。(《隋书·李文博传》)

“治”这里的意思是“太平”,不可错误地理解为“治理”。

译文:每次读书读到有关国家太平、混乱、成功、失败的经验教训。

67.又不能(字)人之孤而杀之。(《左传·成公十一年》)

“字”这里的意思是“养育”,不可错误地理解为“教人识字”。

译文:又不能抚养人家的孤儿,反而杀了他们。

68.(族)庖月更刀,折也。《庖丁解牛》

“族”在这里的意思是“一般”。不可错误地理解为“类”。

译:一般的厨师一个月换一把刀,因为他用刀砍(骨头)。

69.(走)虽不敏,庶斯达矣。(张衡《东京赋》)

“走”在这里用作谦辞,指自己。不可错误地理解为“走路”。

译文:我虽然不敏于大道,但这样就差不多了。

70.王曰,何(坐)?曰,坐盗。《晏子使楚》

“坐”在这里的意思是“犯罪”。不可错误地理解为“坐下”。

译:大王问:“犯了什么罪?”回答说:“犯了偷窃罪”。

相关内容

纪念若塔,利物浦vs雷普斯...
北京时间7月13日,利物浦对阵普雷斯顿的友谊赛赛前,数万球迷齐声高...
2025-07-20 12:43:04
原创 ...
曾经的古老传说,以及现代科技的力量,共同构成了揭开日本人祖先之谜的...
2025-07-20 12:34:33
原创 ...
彭德怀要枪毙一名逃兵,毛主席心软拦下,没想到救下个未来的司令。 ...
2025-07-20 12:34:26
原创 ...
我之英雄,彼之人屠。 作为金人的敌手当中的英雄,当然是不能有详细的...
2025-07-20 12:34:22
原创 ...
中国的历史常常与传奇交织在一起,一些真实的历史事件,常常穿插着虚假...
2025-07-20 12:34:16
原创 ...
大家好,我是梨白,一枚历史和写作萌新爱好者,欢迎关注哦~本文为原创...
2025-07-20 12:34:09
原创 ...
前言 “万恶的旧社会”已经足够“恐怖”了,而在晚清时期,那场面就要...
2025-07-20 12:34:08
原创 ...
民国时期,军阀混战不断,很多人好奇,以当时的生活水平,那些战争的组...
2025-07-20 12:34:01
原创 ...
看似强大的美国,其实隐藏着不容忽视的妖气。现如今的美国,问题频出,...
2025-07-20 12:33:58

热门资讯

原创 清... 文| 史不得呀 编辑| 史不得呀 自古以来,人们渴望荣誉和地位,在清朝统治的百年间,有一项最为瞩目...
原创 清... 《史记》记载,因为治水有功,大禹的威望达到了顶点。公元前2070年,他召集夷黎集团、三苗集团,以及黄...
原创 希... 前言 希波战争是古希腊历史上的重要事件之一,也是波斯帝国衰落的标志性事件之一。 在这场战争中,希腊城...
原创 5... “十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆”——苏轼 我国现代社会之前,有着长达2000年的封建社会,古人思想...
毛主席评点二十四史—商纣王 商纣王,许多史学家都把他视为“万恶无道”的暴君,毛泽东却否定这一千古定论,分析了他亡国的原因之时,也...
多少人的记忆!纯真年代书吧开始... 《翻山越岭去纯真年代》,这是年初我们报道的标题。 宝石山上、保俶塔下,十多年来,纯真年代书吧本身就已...
原创 新... 在弄明白一个国家的外交政策之前,我们必须要弄懂一个关键点:国家与国家之间,本来就没有永恒的朋友或者敌...
原创 陪... 前言 在华夏历史的长河中,明太祖朱元璋以其传奇的 草根崛起与铁腕治国而闻名, 他从一名贫苦僧侣跃升为...
原创 闹... 在历史的长河中,每一个时代都有无数怀揣梦想的人,他们用勇气和汗水书写着属于自己的奋斗篇章。然而,在河...
突发讣告!他于前天7时40分逝... 中国文化遗产研究院发布讣告:我国文物科技保护开拓者, 中国文化遗产研究院著名专家、研究员,第八、九届...