1、没有库里的勇士还能保持竞争力吗？新秀爆发与团队防守将成为关键

　　译者注：原文发表于CBS，文中数据均截至原文发稿时（当地时间11月13日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。勇士如何挺过库里缺阵的日子？伦德博格必须挺身而出，但仅靠他还不够在迎战火箭之前，勇士正处于8连胜的强势势头之中，球队拥有迅速崛起的新秀亚克赛尔·伦德博格，而斯蒂芬·库里也打出了MVP级别的表现。然而，随着库里遭遇腹斜肌撕裂，这场属于勇士的狂欢戛然而止。这次伤病将让他至少缺席两周，甚至可能更长时间。如果库里真的只缺席两周，那么他只会错过6场比赛，勇士也算是逃过一劫。

2、2数据生涯新低却露灿烂笑容！38岁KD甘当副手更佳 美媒赞老而弥坚

　　申京在对阵爵士的比赛中拿到43分12篮板5助攻1抢断1盖帽，他拿到生涯第二次40+，他与杜兰特、姚明并列火箭队史第十位拿到40+的球员，此役后所有人都知道，这支火箭的第一领袖就是申京，KD已经是他的副手。此役后申京场均35.2分钟，拿到23.1分9.6篮板7.6助攻1.1抢断1.1盖帽，命中率54.4%，三分命中率45.8%，他的得分、篮板、助攻都是火箭第一的存在，他也是联盟30队唯一三数据领跑全队的存在，KD已经完全的退居二线。

3、克莱复苏热火燃爆，掘金重回正轨，火箭未来四战秒变魔鬼赛程？

　　北京时间11月15日，杯赛之后仅有6场比赛，但依旧看点满满，丹佛掘金客场挑战新奥尔良鹈鹕，尽管两队实力差距明显，但开赛以来约基奇的状态始终没有达到最佳，致使掘金的战绩也仅仅勉强保持在五成左右，排名更是前八开外。此番面对锡安，约基奇14投9中轻松得到26分8篮板10助攻3抢断的准三双数据，更重要的是他带动了全队的进攻，首发五人得分全部上双，客场击败鹈鹕。另一边赛季初4连败的热火主场20分大胜活塞，字母哥、阿德巴约和克莱三人得分全部20+，从东部垫底一路杀到了第四的位置。

4、杜兰特少出手之后，火箭为什么更难防了？

　　火箭在以125比118击败爵士后，取得三连胜，战绩来到10胜3负，升至西部第三。申京24投17中，得到43分、12个篮板和5次助攻。成为火箭队史第三位以70+%命中率拿下至少“40分、10篮板、5助攻”的球员，此前两位分别是奥拉朱旺和姚明。杜兰特全场14投5中，手感平平，但火箭的进攻没有随之停摆。在月初战胜凯尔特人的比赛中，杜兰特全场只出手6次，仅得到12分。赛后，有记者问他为什么在一些比赛中出手如此有限时，KD语气强硬地打断记者提问：“我们赢球了。为什么偏偏要拿我说事？”随后，杜兰特进一步批评了这名记者，也质疑了对方提出问题的真正意图。

5、两连胜！布泽尔15+8+5，篮网东部倒数第三，火箭状元签概率18.8%

　　灰熊129-110大胜篮网，取得两连胜。目前开局9胜4负，和勇士掘金拉开一些差距，已经稳稳占据西部第六的位置。赛季初那段高歌猛进的日子里，灰熊一度冲到西部第一，不少球迷一边享受着胜利，一边却带着明显的质疑：“灰熊开局打得好有什么用？等着吧，后面肯定掉队，继续无缘季后赛。”其实赛季初，灰熊6连胜的时候这种声音并不少见，毕竟灰熊过去几个赛季在开局后的滑坡已成惯性。但如今他们用实际行动给出了回应，没有崩盘，反而稳住了节奏，开始重新向上冲击。归根结底，还是灰熊防守底蕴还在，就算拆了三个核心，莫布里，小贾伦和阿伟贝恩，包括狄龙，但灰熊老牌劲旅的精神气还在。

6、NBA彩经：76人胜步行者 湖人轻取太阳 马刺胜爵士 奇才狙击火箭

　　步行者VS 76人主场强势76人轻松拿下步行者美国职业篮球联赛步行者vs76人（-6.5）推荐：让分主胜步行者目前正处在两连胜当中，上一场击败尼克斯，再往前拿下奇才，西亚卡姆连续打出稳定输出，祖巴茨在内线存在感回升，拿下两双的亮眼表现，球队转换推进节奏流畅，抓失误得分是主要武器，但阵地攻坚稳定性偏弱。目前球队伤情：哈利伯顿腿筋伤势缺阵，谢泼德半月板伤停，麦康纳、内姆哈德和内史密斯出战成疑。

7、14中9砍下32分！骑士不需要火箭登，阿特金森明牌，却又不给球权

　　骑士客场115-107击败尼克斯，胜率重新回到50%，6胜6负。哈登今天完完全全杀疯了，他出战33分钟投篮14中9，三分7中5高效拿下32分2板4助攻，正负值+8。而之前比赛，哈登正负值一直是骑士倒数。这也说明，这样的哈登才是骑士为什么要3年9700万续约的关键。可问题还是在阿特金森教练身上。他这个赛季最大问题是，没有像上赛季那样把球给哈登。哈登有没有可能场场像今天这样砍下32分？我想是不可能。就37岁的年龄，哈登根本做不到场均32分。所以阿特金森赛后采访时说的倒也没错。

8、豪取9连胜！文班亚马轰40+11，布克空砍32+4，杰伦格林该去替补了

　　马刺122-96战胜太阳，已经豪取9连胜。从开局2连败被质疑，到现在马刺直接反超火箭和雷霆去西部第二。文班亚马的表现确实是马刺能走出泥潭的关键，他实在太变态了。今天文班亚马仅仅出战25分钟，就投篮19投15中，三分3投2中，罚球10罚8中，得到40分11篮板3助攻8盖帽的恐怖的数据。在过去4场比赛中，文班场均为恐怖的37.7分和5次盖帽。太阳确实不是一支弱队，之前击败火箭就能看出来，他们的五外战术还是联盟最流行的。但有一个问题，就是马刺也是五外。那么太阳和马刺的差距就明显了，等于是上等马打下等马，属于上下级克制。

9、明日9场对决早场2点步行者战76人

　　明天有9场对决，早场！2:00步行者vs76人5:00湖人vs太阳7:00独行侠vs凯尔特人8:00火箭vs奇才10:00雷霆vs国王

10、拒绝逆转！库里伤退，伦德博格空砍25+10，谢泼德13分成火箭功臣

　　火箭115-108战胜勇士，终结对手8连胜。目前取得2连胜，西部第三的位置。今天比赛双方也是没有满血打到最后，库里打5分钟就腹部拉伤离场。但勇士还是让火箭吓出一身冷汗，伦德博格太厉害了。无论是单打杜兰特，还是低位强吃斯玛特2+1，伦德博格都打得不像一个新秀，而是一个已经打了NBA3-4年的球员。这或许也是伦德博格24岁，勇士却选择拿下他的原因。伦德博格这个新秀赛季的表现，已经完全比肩巅峰的克莱汤普森，太成熟了。并且伦德博格攻防两端都在线，进攻端无死角，从三分到中投，再到低位背打，防守端可以无限换防。勇士在库里伤退后，还真是靠伦德博格吊着命，几次把分差追上来全是这个新秀。

11、斯玛特：防守端假摔跟进攻端造犯规没区别 我假摔挺厉害的

　　直播吧11月15日讯 近日火箭球员斯玛特在《Run Your Race》播客节目中谈到了假摔话题。斯玛特表示，防守端假摔和进攻端假摔没有区别，并承认自己在这方面比大多数NBA球员做得更好。他说：“这就是我防守进攻球员时的感受，或者当我看到其他进攻球员倒地时，我会想：‘搞什么鬼。’唯一的区别是我是在防守时这么做。其实没有区别。因为他们会说：‘你是个假摔者。’”“我就说：‘你只是气我假摔比你最喜欢的球员还厉害。’就这样。因为造犯规归根结底就是假摔，就是夸张表演。而且以如今比赛的方式，进攻球员把手放到你身上，你就得做点什么来保持平衡。

12、范乔丹斯玛特全没了！火箭明早客战奇才，考题甩给了谢泼德

　　明早8点，火箭客场打奇才，五天四客场的首站。先摆账面：火箭10胜3负西部第三，三连胜在手，本赛季碰东部球队一场没输；奇才4胜9负东部第12，六连败。ESPN给的胜率是火箭72.9%对奇才27.1%。近7次交手奇才全败，上一次赢火箭还是2023年1月的事。这看起来又是一场"该赢的球"。但你先看火箭的缺阵名单，就不会这么想了。后场直接空了。范弗里特右膝伤病管理，轮休，留在休斯顿没随队；斯玛特禁赛第二场，还在数日子；卡佩拉脚踝伤继续歇。一个首发控卫、一个替补控卫、一个内线轮换，同一晚消失。乌度卡前两天刚说过，斯玛特这一禁赛把原本的轮休计划全打乱了——话虽这么说，范弗里特这场还是歇了。

13、三分命中52%！连哈登都无法激活，加盟火箭后，超级射手梦回巅峰

　　火箭125-118力克爵士，取得三连胜。这场比赛打得并不轻松，过程几度胶着，爵士一度第三节反超，最终还是靠申京的超级爆发稳住了局面。今天真是全靠申京赢球，43分12篮板5助攻，效率高得惊人，内线几乎无人能挡。伊森和阿门双双砍下两双，范弗利特贡献17分和关键防守进攻，杜兰特最后三分和两罚也没有手软，稳稳锁定胜局。但比赛过程暴露了不少问题。谢泼德是真铁，7中0，三分6中0，大空位都不进，手感冷到令人发指。加上斯玛特被禁赛三场，火箭后场火力立刻捉襟见肘，轮换深度瞬间被拉开。也幸好休赛期引援拿到了博格达诺维奇，他成功为替补席注入了活力。

14、热火接下来对阵火箭和雄鹿的赛程前景如何？

　　一、连胜的支撑点在哪双塔分工更清晰：近期讨论显示，阿德巴约更多专注内线终结与策应，字母哥获得更大冲击空间，两人由开季的互斥逐步转向互补。外线火力接上：克莱复出后手感回升，对阵活塞一战高效拿到26分，无球跑动和借掩护出手的战术角色被重新激活。防守强度回升：多场讨论提到，热火防守效率较开局阶段明显改善，核心阵容的换防和篮板保护比赛季前几场更稳定。二、赛程窗口相对友好连续主场：接下来热火进入一段连续主场赛程，对手依次包括火箭和雄鹿，免去长途奔波对体能的消耗。

15、火箭与奇才比赛前瞻！戴维斯和萨尔联手围剿申京，能否爆冷引关注

　　火箭迎来四连客的第一个对手奇才队，理论上来说，两支球队的实力差距很大，奇才赛季至今才取得四场胜利，而火箭队已经拿下10场胜利。两支球队如果正常情况下交手，奇才基本上没有胜算，但这场比赛，火箭得到范佛里特轮休，斯玛特还在禁赛，亚当斯和卡佩拉因伤缺席，那最终胜负如何，悬念明显增大。奇才的首发是特雷杨、乔治、迪班萨、戴维斯、萨尔。火箭队首发大概率是谢泼德、汤普森、杜兰特、史密斯、申京。火箭和奇才队的比赛虽然只是一场普通的常规赛，但奇才拥有三状元，他们能否攻克火箭相对成熟的攻防体系，这是所有人关注的焦点，而从双方阵容看，总结起来有三大核心看点。

16、当一支NBA球队的社媒运营失误引爆中国舆论，跨国体育传播中‘无心之失’与文化敏感性的边界在哪里？

　　一、越线之后：商业合作与转播的连锁反应事件回顾：有认证账号发布的回顾文章称，2019年10月火箭队总经理莫雷在海外社交平台发布涉港不当言论后，中国篮协暂停与火箭队所有交流合作，央视暂停火箭队赛事转播。品牌撤离：该回顾文章还称，李宁、浦发银行等国内品牌相继暂停或终止与火箭队的商业合作；NBA总裁肖华以“言论自由”为莫雷辩护后，腾讯体育暂停NBA季前赛转播，中国赛周边活动撤展。损失量级：该文章引述肖华采访称，事件给联盟带来数亿美元直接损失，几十年积累的品牌好感度一夜崩塌。具体财务数据以联盟官方披露为准，认证账号的梳理仅作背景参考。

17、三分4中3！12分钟拿11+3，博格丹梦回巅峰了，乌度卡要多给点时间

　　火箭125-118力克爵士，取得三连胜。今天真是全靠申京赢球，然后伊森和范乔丹也够硬，杜兰特最后三分也没有手软。而谢泼德是真铁，7中0命中率，三分6中0，大空位都不进。加上斯玛特被禁赛三场，火箭后场火力捉襟见肘。也幸好休赛期引援拿到博格丹，他成功为替补注入活力。全场博格丹出战12分钟，三分4中3，得到11分1篮板3助攻1盖帽，其中正负值+3。加盟火箭的博格丹，真有点梦回巅峰感觉。我们看数据就知道，博格丹本赛季为火箭出战13场都是替补，场均11.3分钟拿到5.3分，命中率为52%，三分命中率同样为52%，场均命中1.2个三分。值得一提的是，这也是博格丹生涯以来开局三分命中率最好的赛季。