美媒分析：中国观众为何对好莱坞失去兴趣
据《环球时报》报道，美国《纽约时报》1月23日发表标题为《中国为何对好莱坞电影失去兴趣》的文章。全文如下↓
在好莱坞，并非只有《海王》的制片方发现中国成为一个“失落的王国”。2023年，尽管《碟中谍》《速度与激情》和《蜘蛛侠》等系列电影的续集备受期待，但没有任何一部美国电影跻身中国票房前十名。中国娱乐数据提供商猫眼的数据显示，去年最热门的两部好莱坞影片《奥本海默》和《芭比》都没有跻身中国票房前30名。
曾经蜂拥观看好莱坞电影的中国电影观众正在逐渐消失。目前，中国是除美国外的世界最大电影市场，也是美国电影公司赖以增长和盈利的地方。“一部好莱坞影片能在中国赚到数亿美元的日子一去不返。”南加州大学教授斯坦利·罗森说。
中国电影产业正在制作更多引起国内观众共鸣的优质影片。去年，在中国票房排名前两位的电影凸显国产影片的多样性：《满江红》是一部对白丰富的悬疑喜剧片，而《流浪地球2》则是一部充满特效的科幻大片。
近年来，一些票房最高的中国影片都强调中国变得更强大且更自信的主题。迄今为止，票房最高的两部中国影片是2021年上映的《长津湖》以及2017年上映的《战狼2》。上海电影家协会副主席石川说，许多美国电影公司曾将中国看作一个总能赚钱的市场。但现在不再是这样。他说，“现在我要告诉美国电影公司，这种心态行不通了，你必须深入研究以了解中国市场、中国观众和中国流行文化。”
好莱坞与中国的“热恋”可追溯到几年前。2012年在中国票房最高的10部影片中有7部美国影片。而美中贸易和外交紧张局势加剧时，好莱坞被夹在中间。在过去的一年里，好莱坞的高管们已经认定，中国对美国电影的需求已经发生巨大变化，因此必须重新调整电影预算。
27岁的汉娜·李在北京某科技公司工作。她以前只看外国电影，但她说最近的情况发生变化。她表示去年最喜欢的电影是《流浪地球2》。她说，片中宣扬了一种她很少能在好莱坞影片中看到的集体主义，而这应该向美国的制片商发出一个信号。“如果你仍然自以为是地不想看看我们喜欢什么，那么你自然就会被冷落，好莱坞电影不再能给中国观众带来新鲜感。”
（《环球时报》2024年1月25日第6版，作者Claire Fu等，王会聪译）
来源：环球时报