农村流传一句俗语说：“十个天箩不如一个地箩”，这句话中的“箩”，有的说是指农村箩筐，有的说是指手指上的指纹，那么，到底指什么呢？

农村传统俗语，有一种有趣的现象，往往会出现多种意思。原本的意思，没有多少人能记住，而改变用途后，用来指看手相，却让人记得很牢。

前面提到的俗语，就是这样一句农村俗语，现在很多人很少提原来的意思，只记得后来改变用途后的意思。

一、俗语的原本含义

这句俗语原来流传于湖南、广东、广西等地，是一种很有哲理理的俗语。

“地箩”，指过去农家经常使用的箩筐，一般用来装稻谷等农产品，通常来说，箩筐的使用为两个，用扁担挑。一个箩筐在使用上不方便，要么就是用肩扛，要么需要两个人抬。

“天箩”，指天上的星星，主要指天上的流星，民间认为天上的流星的移动，是天上的人担着箩筐在天上行走。这是民间通过想象，一种形象的比喻。

因此，这句话的意思是说，天上的“箩筐”再多，也是挂在天上，永远也得不到，没有地上的一个真实存在的箩筐实用。

二、俗语的引申意义

俗语的引申意义，通常是用来讲道理，用来教育或警示人们。这句俗语的引申意义主要有以下几个方面：

1、实际与虚幻的对比

“天箩”是民间根据天上的星星想象出来的，是一种虚幻的，或者说是一种不切实际的事物，而“地箩”是人们经常使用的农具和生活工具，是一种现实存在、实际的用具。

这句俗语的用意是告诉人们，再多的虚幻而漂亮的想法，也不如一个实际的用具真实可靠。

2、数量与真实的对比：

在农村，俗语中的“一”和“十”一般是概数，“十”表示数量很多，“一”表示数量很少。

这句俗语的意思是说，即使天上的“天箩”数量再多，如果没有实用性，那也只是画饼充饥，一个空头支票而已，还比不上一个实实在在到手，且实用性强的东西。

3、理想与现实的对比

“天箩”，是民间想象出来的一个名词，现实中是不存在的，代表的是人们的理想，也可以说是空想，似乎伸手就可以拿到，可永远也得不到。而“地箩”，则是指现实或实际拥有的东西，虽然这些东西数量非常少，满足不了实际需要，但已经抓到手里的东西，比什么也没有要强。

这句俗语提醒人们，空想再多，也不如珍惜现在手里所拥有的东西，不要盲目追求数量或虚名。

4、民间文化中的“反讽”

在一些地方，这句话旧时往往用来暗指家里养的儿子，与“生儿不需多，了事一个足”这句话类似。

“天箩”暗指华而不实、不可靠的儿子，平时别看他们夸夸其谈，个个好像很能干，到了养老送终的时候，就离开身边，对父母不管不顾。而“地箩”指代勤恳务实的儿子，虽然表面上能力不强，但最后还得由这样的儿子养老送终。

三、俗语改变用途：用来指手指的指纹形状

“十个天箩不如一个地箩”，被民间进一步拓展，用来指手指上的指形状。

俗语中的“箩”指的是指纹中的箩纹，指纹成封口环状，即斗纹，又叫纹成封口的环状，又叫涡纹、螺纹等。

另外有一种“箕”指纹，其形状不封口，叫流纹，也叫箕纹、筲箕、簸箕纹等。

民间将“箩”称为“地箩”，地箩象征着富贵，而把“箕”称为“天箩”，天箩象征多聚财。

民间喜欢迷信地用“箩”的数量，来论一个人的富贵贫贱，比如，民间流传有多种版本的儿歌，现列举几首如下：

“一箩巧，二箩好，三箩四箩背稻草，五箩穷，六箩富，七箩八箩开当铺，九箩是秀才，十箩中状元。”

“一箩巧，二箩拙，三箩四箩会插舌，五箩六箩骑花马，七箩八箩中状元，九箩缺一十箩全，全箩上天会神仙。”

“一螺穷，二螺富，三螺四螺开当铺，五螺六螺磨豆腐，七螺八螺自来有，九螺一箕，稳吃稳坐。”

除了以上诸如此类的说法，民间有一些说法，并记一些些民间书籍中。比如，张爱玲在她的文集《谈看书》一书说：

“十只手指上，螺越多越好，聚得住钱；男人簸箕也好，会赚钱，能够把钱铲回家；女人则是螺好，会积钱，手上没螺，拿东西不牢。”

由此可见，这样的说法在民间传统甚广，并载入了各种书籍中。张爱玲的《谈看书》，是一本看书记录体文集，也就是读书的感想。

民间对以指纹来论来论一个人富贵贫贱的迷信说法，也有不同的声音，并发表自己的看法。

民间不是说，男人的“天箩”（簸箕）多好，会赚更多的钱，而女人“地箩”（箩）多好，会积钱。民间有的人却认为不是这样，他们的观点是“十个天箩不如一个地箩”这句俗语。

俗语在这里的意思，与上文所讲的意思就不同了。

这里的“十个天箩”是指民间认为会赚钱的男人，也就是家庭的丈夫，而“一个地箩”则是指会积钱的女人，也就是家庭的妻子。

因此，这句话的意思是说，再会赚钱的男人，抵不上一个会积钱的女人。

这句话所暗含的意思是说，再会赚钱的丈夫，如果家里没有一个会积钱的妻子，家里也不会富裕起来；相反，如果家里的丈夫赚钱不多，但家里有会积钱的妻子，家里的生活也不会太贫困。

当然，如果丈夫会赚钱，妻子会积钱，那么家里肯定能够变得非常富裕。

实际上，农村有一句类似的俗语“男人是搂钱的耙子，女人是装钱的匣子”，如果装钱的匣子没有底，是漏的，男人的耙子搂再多的钱，家里也不会富裕起来，只有装钱的匣子不漏，才能积起钱，家里的日子才会富裕。

实际上，这句俗语能够在旧时社会，敢于大胆否定手相的相术，破除迷信，面对现实，实在难得，使这种俗语在改变原来的用途后，仍然具有哲理性，是有道理的。

四、总结

“十个天箩不如一个地箩”这句农村俗语，通过现实与理想、虚幻与实际、丈夫赚钱与妻子积钱的关系，它告诫人们：与其依赖虚无缥缈的空想或运气，不如专注培养扎实的能力，珍惜现实的根基，与其相信指纹的相术，不如夫妻同心协力，共同经营家庭。总的来说，这句俗语是有道理。