1、库明加学会了承担脏活累活 但勇士无需惋惜因为他们拥有伦德博格

　　译者注：原文发表于The Athletic，文中数据均截至原文发稿时（当地时间10月30日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。明尼阿波利斯讯——在勇士对阵森林狼的比赛中，乔纳森·库明加和亚克赛尔·伦德博格在大部分时间里都在激烈对抗，勇士的过去与未来在每一次交锋中迎面碰撞。库明加曾被寄予厚望，人们期待他从斯蒂芬·库里和德雷蒙德·格林手中接过接力棒，在这些传奇球员逐渐退居幕后之后，带领勇士进入一个仍然具备竞争力的新时代。如今，他已经加盟森林狼，安东尼·爱德华兹亲自招募他，希望他能帮助自己冲击总冠军。

2、戈贝尔：现在法国人打进NBA已不是痴人说梦 我们有丰富的人才储备

　　直播吧11月3日讯 今日，森林狼内线戈贝尔接受了采访。谈到自己观看了周日森林狼对阵马刺的比赛，两位法国内线贝兰热和文班亚马的对决，戈贝尔说道：“这简直不可思议。作为一名法国人，在我成长的环境中，以前要是说想去NBA打球，别人会觉得你疯了。但现在，虽然我不敢说这已是常态，可如果你现在在法国开始打篮球，梦想打进NBA已经不再是什么痴人说梦了。我们必须向那些毕生致力于帮助这些孩子的基层工作者致敬。感谢法国那些伟大的篮球人，我认为我们拥有极其丰富的人才储备。”在周日森林狼111-121不敌马刺的比赛中，贝兰热得到12分6篮板2助攻1抢断，文班亚马得到43分7篮板4助攻1抢断6盖帽。

3、爱德华兹刚接受手术！篮网基石也伤了，名嘴怀疑伤病因球鞋技术

　　北京时间10月30日，今天据森林狼官方宣布，球队核心爱德华兹已经成功接受右膝关节镜清创手术。华子今天在明尼苏达州罗切斯特市的梅奥诊所，由克雷格贝内特医生成功接受了右膝关节镜清创手术，预计会完全康复，数位消息人士透露，华子预计将会缺席两个月。虽然这对于森林狼常规赛的战绩有影响，而且还会让爱德华兹失去常规赛评奖的资格。但就目前的情况来说，这对于爱德华兹和森林狼是最好的选择，如果华子一直拖着，可能哪天扛不住，还是要做手术，他还是很有可能错过奖项的评选，而且可能会耽误球队在季后赛追逐荣誉的机会，现在手术是为了本赛季的长远考虑。

4、勇士24岁新秀放狂言后连砍25+，比肩库里杜兰特！

　　勇士24岁大龄新秀伦德伯格用连续两场25+的表现兑现了“说狂话”的底气，赛季前五场斩获110分+40篮板+20助攻比肩库里与杜兰特，成为勇士三连胜期间最稳定的第二得分点。一、连续高光的具体表现对森林狼一役：伦德伯格出战贡献26分8篮板，连续第三场得分25+，与砍下44分的库里合砍70分，帮助勇士119比114战胜森林狼。对掘金之战：上一场面对掘金狂砍31分，两场背靠背维持25+级别输出，2分球15投9中，多次正面冲击戈贝尔镇守的禁区。最新一战：对阵对手出战33分钟，19投13中、三分11投6中，轰下37分4篮板5助攻1抢断。

5、伦德伯格对阵森林狼和掘金的具体表现如何？

　　掘金一战31分12篮板6助攻，随后面对森林狼再拿26分8篮板，伦德伯格连续两场25+，把季前“场均15+6+4只是底线”的狂话打成了勇士衔接库里火力的即战力。一、掘金之战13罚12中撑起30+效率结构：19投9中、三分8中1，靠13罚12中拿到31分，正负值+27。全面输出：同场12篮板6助攻，面对约基奇施展脚步、强打戈登，成为库里之后勇士首位单场30+10+5的新秀。队史坐标：生涯前4场合计87分，勇士队史新秀仅次于张伯伦；科尔称关键回合已敢把球交给他。

6、伦德伯格对森林狼砍下37分，他的三分和冲击篮下能力是如何练出来的？

　　先纠正一个关键事实：37分那场打的是快船，伦德伯格对森林狼的实际数据是26分8篮板；而他那手三分11中6、19投13中的得分爆发力，练成路径很具体——三分靠的是大学时期"投丢三个就不敢再投"到"5投0中还继续出手"的心态改造，冲框靠的是2米06、240磅的对抗底子从社区学院一路磨到NCAA冠军。一、三分：从"投丢就收手"到敢连续出手心态转变是核心：伦德伯格自己说，去年在大学只要投丢3个三分，那场就再也不会投了。到NBA后的改变：对掘金一上来5个三分全丢，他仍继续投；他把这称为自己最骄傲的进步之一。

7、文班亚马少林寺训练究竟有多难？马刺核心亲承苦修细节并带队挺进西决

　　文班亚马在少林寺的训练到底有多难？这位马刺核心用一段封闭修行给出了答案。据公开报道，文班亚马在休赛期前往嵩山少林寺进行了为期约两周的闭关训练，期间每日凌晨四点半起床苦修少林拳法，并经历了山坡冲刺、单腿跳跃、蛙跳等非常规训练[1]。回归赛场后，他带领马刺跨过森林狼，时隔多年重返西部决赛，个人在本轮系列赛中场均贡献接近20分、12个篮板和超过4次盖帽的全面数据[1]。文班亚马为什么选择去少林寺训练？结论：文班亚马前往少林寺，核心目的是在漫长康复期和休赛期之间寻找身体与心理的双重突破。据公开报道，2025年夏天，这位法国状元在经历右肩血栓康复后，选择前往河南嵩山少林寺进行沉浸式修行[4]。

8、除了勇士，还有哪些球队可能竞争马尔卡宁？

　　一、传统追求者：马刺与国王最为积极马刺长期关注：早在2024年休赛期，Windhorst就报道马刺与勇士同时对马尔卡宁有意，马刺手握大量选秀资产，被认为有能力在不伤及核心阵容的情况下完成交易。2026年的方案讨论中，马刺被描述为“打进总决赛后的奢侈升级”，可用瓦塞尔、凯尔登·约翰逊加两个首轮签报价。国王一度接近成交：国王曾非常接近与爵士达成协议，但因爵士索要基根·穆雷而退出，转而追求德罗赞。尽管如此，国王对马尔卡宁的兴趣持续了相当长的时间。鹈鹕内部讨论过：鹈鹕在获得穆雷之后，就引进马尔卡宁的可能性进行了内部对话，不过后续动作并不明显。