“公园20分钟效应”谁还没体验过？研究表明，哪怕不做运动，在公园待上一会儿，人的状态也会变得更好。至去年末，嘉定公园与城市更加开放融合，公园城市治理取得突破，生态价值转换效益明显，在册城市公园数量增加至41个，遍布12个街镇，其中历史名园2个，社区公园39个。其中既有历史名园秋霞圃、汇龙潭公园，又有极具园艺特色的嘉定紫藤园、陈家山荷花公园等。小嘉将陆续按公园星级、地域位置分期推出嘉定城市特色公园，以供市民参考游览。本期推出檀园，一起去逛逛吧~

檀园

地址：南翔镇混堂弄5号

檀园原是明代“嘉定四先生”之一李流芳的私家宅园，始建于明万历卅三年（1605），旧址在南翔镇北，占地三亩余，由李流芳父子亲自设计。旧时檀园内有硕大檀树，景点有宝尊堂、次醉阁、山雨楼、萝壑、芙蓉沜等十余处。佳构美胜，贤士荟萃，一时称盛。嘉定大儒钱大昕称其曰：“槎上多名园，以长蘅先生檀园为最。”明清易代之际，毁于“嘉定三屠”之难。

今在南翔老街古迹景区内易地重建檀园，设计者广罗历史资料，还原旧观，同时结合现代人的审美观，在具体景点和整体布局上，融入了更为丰富的意境，做到体必有据，景出有源，所增新姿，传承有方。公园由同济规划设计院设计，于2011年10月向社会开放。李流芳的画大多署名“檀园李流芳”，且诗文集又以“檀园集”命名，故其宅园向以“檀园”名世。今仍袭旧名，以“檀园”名之。

檀园面积0.66公顷，全园布局紧凑得体，以葫芦形水池居中，厅堂环立；洞壑盘旋宛转，曲廊贯通全园，体现了江南私家园林的特色，做到了廊随桥引，步移景换的园林效果，徜徉园内，如在画中。檀园设计采用层层递进、层层透析的方法，营造曲径通幽、若隐若现的视觉效果。

在空间分布上以水景为中心，运用“一个中心，多边延伸”的格局，用高墙与城市中喧闹的市井隔开，将山水、建筑、植物等景观采用自然式进行空间分布，在有限的空间内浓缩再现出无限的自然山水之美，充分发挥“小中见大”的艺术原理，营造了“咫尺山林，多方胜景”的园林格局。

园内保留有宝尊堂、山雨楼、次醉厅和芙蓉沜等景点。其中，在长廊墙面、宝尊堂等多处做了大量的文化布置，通过碑刻、书画作品等方式向世人展示出李流芳在诗、书、画、印四方面的艺术造诣。庭院内的墙前屋角和廊前径侧，均由湖石垒砌花台，或缘道缀接，各类竹木花卉以疏为主，重在姿态生美；所立假山都经过精选，重于形质生韵，在周边雕梁画栋、朱漆粉墙的映衬下，尤显清雅恬静，堪作庭院布景的范式。园内道路多以卵石花纹铺就，色呈青灰，光泽适度，典雅中又透出大气。

今在景区内建檀园，既是为了弘扬南翔地区深厚的传统文化，追念文化先贤的高风亮节。同时，也将使南翔老街的空间布局和建筑文化，在现代理念与传统特色的交融中更富审美情趣和魅力。

服务信息

地址：南翔镇混堂弄5号

开放时间：8:30-17:00

公共交通：轨交11号线南翔站转公交嘉定119路（南翔老街站）

嘉定区园林绿化管理所