原创 德国紧随韩国之后,也发布了"中文标语",引起了中国游客的不满
创始人
2026-04-04 01:23:02
0次

出国旅游花了大把钞票,结果在人家门口看到一块牌子,上面用中文写着"禁止随地吐痰"?旁边呢?英文没有,德文没有,韩文也没有,就中文,大大的几个字杵在那儿。换谁看了,心里都不是滋味。

这事最早是在韩国被捅出来的。有网友拍了照片发到网上,韩国一家餐厅门口贴着告示,大意是"用餐后请清理桌面",后面还特意加了一句——"特别是中国人",三个感叹号。

韩国人吃完饭习惯自己收拾桌子,中国这边一般是服务员来收。文化不一样,互相理解就行了,完全可以用更体面的方式去提醒。可偏偏要把"中国人"单独拎出来,还加感叹号,这性质就变了。这不是善意提醒,是赤裸裸地贴标签。

韩国的情况还不止一家餐厅。济州岛有些公共厕所里张贴的"禁止随地大小便"只有中文版,连韩语都没标。首尔明洞更过分,有餐馆直接挂出"中国人不得入内"的牌子。这已经不是文化差异能解释的了,就是歧视。

消息传开之后没多久,德国那边也出事了。柏林博物馆岛,几座知名博物馆的展厅里,"请保持安静""禁止触摸展品""请勿吸烟",全是中文大字报一样贴在最显眼的位置。你仔细看,旁边确实有德语跟英语,但字小得跟蚂蚁似的,不凑近根本看不清。远远望过去,满眼只有中文。

慕尼黑的商业街也差不多。玛利亚广场那片商铺,到处挂着中文"文明提醒",其他语言的提示?一个都没有。最让人哭笑不得的是德国特里尔市。这座城市对中国人有着特殊的意义——马克思的故乡。

故居纪念馆的留言本上,七成以上是中文留言,中国游客贡献了大量客流。可就是在这样一个地方,景区里的禁烟标识以及禁止饮食标识,也只有图案与中文,别的语言一个字都没有。

还有更离谱的。德国一家商场收银台前,英文标识写的是"Please queue"(请排队),语气客客气气的。再看中文呢?"插队罚款50欧元"。同一件事,两种态度。英文用"请",中文上来就"罚"。这种双标摆在明面上,谁看了心里都膈应。

德方给出的理由是:中国游客数量增长快,用中文标识更方便提醒。这话初听好像有点道理,但禁不起细想。每年去德国旅游的法国人、西班牙人、日本人也不少,怎么不见给他们搞一个"专属版"?拿"方便"当借口,实际上就是选择性针对。

把视线再拉远一点,英国也没好到哪去。伦敦大英博物馆、塔桥附近的商场里,也出现了不少纯中文提示。有的写着"禁止讲价",有的写着"不得插队",命令式的口吻,没有对应的英文版本。言下之意很明确:这些"规矩"是专门给中国人定的。

这事到底为什么会出现?仔细捋一下,原因并不复杂。其一,部分海外媒体与商家长期戴着有色眼镜看中国游客。个别游客的不当行为被无限放大,然后扣到整个群体头上。拿韩国来说,媒体热衷于报道中国游客的负面新闻,却对同期其他国家游客的不文明行为视而不见。德国媒体也一样,夸大个案,忽略正面。信息长期不对称,偏见也就越积越深。

其二,文化差异确实存在,但被恶意利用了。欧洲人习惯低声交流,注重个人空间;中国人讲究热闹,偶尔说话声大一点,这是生活习惯不同,谈不上谁对谁错。可有些商家偏偏把这些差异当成"不文明"的证据,用标语的形式搞区别对待。

真正让人愤怒的不是"提醒"本身,而是单独针对一种语言、一个群体的做法。法国跟意大利不少景区的提示牌就做得很好,三种语言并排,内容一样,字号一样,语气也一样。既达到了提醒的目的,又不会让任何一个群体觉得被针对。操作上也不复杂,无非是多花一点心思而已。

再看看这些搞歧视的国家,自己的旅游业过得怎么样?2024年,首尔明洞那家挂"中国人禁止入内"牌子的餐馆,当年客流量暴跌了40%。这就是现实给出的答案——歧视最后伤的是自己的钱袋子。

中国游客的消费能力有多强?2023年,中国出境游人数达到1.01亿人次,境外旅行消费达到1965亿美元,重新成为全球国际旅游消费最高的国家。2024年全年,这个数字进一步攀升到1.23亿人次。走到全球任何一个热门旅游目的地,中国游客基本都是消费主力军。

韩国人心里也清楚这笔账。一边搞歧视,一边又使劲想把中国游客拉回来,操作相当分裂。2025年8月,韩国政府宣布,自9月29日起对中国团体游客实施临时免签政策,三人以上团体可免签入境韩国停留15天。仁川市政府还专门为到访的中国游客办了欢迎活动,又是韩式炸鸡品尝,又是韩服体验。

不仅如此,据环球旅讯报道,韩国方面正在考虑将团体游客免签"永久化",并且从2026年起正式实施,未来免签范围甚至可能扩大到中国个人游客。右手竖歧视标语,左手发免签邀请,这一套组合拳打下来,不觉得矛盾吗?

赴韩中国游客从2016年的超800万人次,骤减到400多万人次。2019年恢复到大约600万人次,2024年1月到11月累计突破了620万人次。数字在慢慢回升,但距离巅峰时期还差得远。韩国旅游业想全面复苏,离不开中国游客的支持。

德国那边倒是有了一点积极动向。据报道,德方表示会重新评估景区标语,未来考虑改成多语种版本。虽然只是表了个态,至少说明舆论压力起了作用。

中国游客群体里确实有少数人的行为不够文明。但十万个人里出了十个问题,你不能把标签贴到剩下的九万九千多人身上。而且近些年,中国政府一直在引导游客文明出行,越来越多的年轻旅客出国前会做功课、了解当地习俗,用实际行动在改变外界的刻板印象。一些曾经贴满中文警示语的景点,后来也主动撤下了这些牌子。

自我提升是一回事,被区别对待是另一回事。这两件事不能混为一谈。出门在外注意形象,这是我们自己的修养;但面对明摆着的歧视,也绝不应该沉默。该发声就得发声,该投诉就得投诉。之前英国某餐厅公开驱赶中国游客,事件曝光后引发巨大舆论反弹,最终被迫整改。

旅游说到底是互利的事情。中国游客到海外去,是为了开阔眼界、感受不同的文化,同时也在实实在在地拉动当地经济。拿了人家的钱,转头就搞歧视——这笔账,迟早要算清楚。尊重从来都是相互的。想留住中国游客的钱包,先学会尊重中国游客的人格。

相关内容

新浪NBA詹姆斯热点小时报...
  1、弗拉格轰43分10板6助3断,刷新多个NBA纪录  弗拉格...
2026-11-10 21:47:17
新浪GPU热点小时报丨20...
  1、没有黄仁勋的英伟达,靠什么?  来源:投资界没有黄仁勋的英...
2026-11-10 21:47:09
新浪NBA森林狼热点小时报...
  1、NBA最新战力榜!马刺登顶封神,火箭跌出前三,湖人勇士强势...
2026-11-10 21:47:09
新浪天气热点小时报丨202...
  1、“上海冻紫了”冲上热搜!明晨郊区更冷,回暖和雨水一起来!医...
2026-11-10 21:47:04
新浪CBA热点小时报丨20...
  1、怎么笑得出来?蓉城球员归队,球迷高喊“欢迎亚”,有位球员笑...
2026-11-10 21:46:58
新浪法甲热点小时报丨202...
  1、卡纳瓦罗:98年世界杯是生涯真正的起点,那时起明白了自己是...
2026-11-10 21:46:57
新浪NBA太阳队热点小时报...
  1、NBA前瞻:榜首大战76人对决绿军 布朗乔治被交易后首战旧...
2026-11-10 21:46:57
新浪黄金市场热点小时报丨2...
  1、现货黄金日内跌1%,现报4099.33美元/盎司。  现货...
2026-11-10 21:46:56
新浪贵金属热点小时报丨20...
  1、集体跳水!加息突变,美联储理事最新发声  来源:中国经营报...
2026-11-10 21:46:56

热门资讯

新浪天气热点小时报丨2026年...   1、“上海冻紫了”冲上热搜!明晨郊区更冷,回暖和雨水一起来!医生提醒→  今天,“上海冻紫了”冲...
新浪互联网热点小时报丨2026...   1、英伟达多份文件揭开黄仁勋的“脆弱”一面:强势的独立董事、没有超级投票权、没有“接班人”  (...
新浪供应链热点小时报丨2026...   1、ADM中国区总裁全萍首秀进博,要把全球供应链接到中国需求上|聚焦进博会  全新视角下,全萍将...
新浪NBA爵士队热点小时报丨2...   1、NBA前瞻:榜首大战76人对决绿军 布朗乔治被交易后首战旧主  NBA26-27赛季常规赛将...
新浪对冲基金热点小时报丨202...   1、最高近39%!这类ETF高溢价,基金公司“浇冷水”  【导读】纳指ETF溢价持续高企,机构密...
新浪NBA勇士队热点小时报丨2...   1、库里升至NBA历史得分榜第16位?勇士8连胜数据全知道,直播赛程一文看懂  库里升至NBA历...
新浪NBA独行侠队热点小时报丨...   1、同周拿下周最佳!独行侠4年放走两个基石,如今回报缩水成末位签  北京时间11月10日,NBA...
新浪外汇热点小时报丨2026年...   1、各国都在寻找美元替代品,人民币何以突围?  “近期,中国金融四十人论坛与清华大学联合举办20...
新浪球员转会热点小时报丨202...   1、留洋在即!浙江队外援送别王钰栋 接近加盟丹麦7冠王 搭档韩国国脚  19岁的中国男足国脚王钰...
新浪网球热点小时报丨2026年...   1、WTA年终总决赛:郭涵煜/梅拉德诺维奇逆转取得首胜  新华社华盛顿11月9日电 9日的202...